灵通禅刹古丛林，永日惟闻钟梵音。
阅世兴亡千室佛，百年风雨古墙金。
《春日怀淮阳六首·其二》全文
- 注释
- 灵通：指一个著名的禅林寺名。
禅刹：佛教寺庙。
丛林：佛教术语，指僧众聚居的大型寺院。
永日：整天。
钟梵音：寺庙中的钟声和诵经声。
阅世：经历世间变迁。
兴亡：兴盛与衰败。
千室佛：众多佛堂。
百年风雨：历经百年风雨洗礼。
古墙金：古老的墙壁依然金黄色，象征着历史的沉淀。
- 翻译
- 古老的禅林名叫灵通，整天只听见钟声和梵唱。
历经世间兴衰的千间佛堂，百年风雨仍见古墙金黄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《春日怀淮阳六首》之二。全诗借春日游玩之景，表达了诗人对历史兴亡和自然沧桑变迁的感慨，以及对佛教禅理的向往。
“灵通禅刹古丛林”一句，描绘了一处位于古老丛林中的灵通禅院。这里的“丛林”暗示着时间的沉淀和历史的深远，而“灵通”则是佛教中表示智慧、悟道的概念，展现了诗人对禅宗修行之地的向往。
“永日惟闻钟梵音”一句，传达了一种超脱尘世的意境。诗人在春日漫长的光阴中，只听得到远处寺庙里传来的钟声和梵咒，这些声音如同佛教修行中的梵音，让人心灵得以净化。
“阅世兴亡千室佛，百年风雨古墙金”两句，则是诗人对历史变迁的感慨。“阅世兴亡”表明了诗人站在时间的角度上审视历史的起伏，“千室佛”则描绘了一座座佛寺的繁多，这些佛像见证了无数年的风霜雨雪，也象征着对永恒和超脱尘俗的追求。“百年风雨古墙金”一句，通过“百年风雨”形容岁月沧桑，透露出历史留下的痕迹，而“古墙金”则是对那些经历了无数年份洗礼后，依旧坚固而有着金色光辉的古老寺庙墙壁的描写。
整首诗通过对自然景物和佛教文化的描绘，展现了诗人对于超越世俗、追求心灵净化与永恒价值的深刻向往。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
河东总河张师载山东巡抚阿尔泰奏报伊河水势及金乡鱼台等州县涸地情形诗以志事
前岁河决孙家集，狂澜虽排沙乃停。
微山湖水致倒漾，连延数郡遭灾星。
吾民非鱼罹昏垫，经年不得事春耕。
讵待监门绘图告，中心藏之鸠鹄形。
赈济无过救目下，为求除患谋经营。
伊河减水云捷径，议实倡自鹤年成。
亟今相度大疏剔，而何骑尾贤劳倾。
责成继任举善政，一月一令邮书呈。
自冬徂春工乃就，湖水直下如建瓴。
弃水二万馀顷地，涸出万六千顷赢。
是皆播麦盼夏熟，馀俟晚种秋田登。
南望额手为民慰，诚永逸乎犹难凭。