总计宁专借远方，高勋盟府要深藏。
明年今日归清禁，天语传宣劝寿觞。
《寿运使·其三》全文
- 注释
- 宁：宁愿。
专：专门。
借：借助。
远方：指非直接的力量或资源。
高勋：显赫的功绩。
盟府：朝廷的重要部门。
要：重要。
深藏：隐藏不露。
明年：来年。
今日：现在。
归：回归。
清禁：皇宫禁地。
天语：皇帝的旨意。
传宣：传达命令。
劝：劝酒。
寿觞：祝寿的酒杯。
- 翻译
- 宁愿只向远方借取力量
显赫功绩应在朝廷内部深藏
- 鉴赏
这首诗是宋代词人芹庵的作品，名为《寿运使》之三。从内容来看，这是一首贺寿诗，颂扬的是某位寿星高照、福禄绵长的人物。
“总计宁专借远方，高勋盟府要深藏。”
这两句描绘了一种超凡脱俗的境界，“总计”指的是对未来进行预测和规划，而“宁专借远方”则是说这种规划不是短视的，而是能够借助于遥远的力量或智慧。紧接着的“高勋盟府要深藏”表达了一种深谋远虑的策略，似乎是在强调一种保守和谨慎的态度。
“明年今日归清禁，天语传宣劝寿觞。”
这两句则转向了庆贺之意，“明年今日”意味着在未来的某一天，与现在相比，那时将是一种新的开始。而“归清禁”可能指的是回到一个纯净或高洁的境界。紧接着的“天语传宣劝寿觞”则是说，上天的旨意传达下来，劝说这位寿星之人要珍惜每一刻生命，举杯祝福。
整首诗通过对未来和时间的思考，以及对高洁境界的向往，表现了词人对于生命、时间和美好愿景的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送朱侍御自洛阳归阆州宁觐
寻常西望故园时，几处魂随落照飞。
客路旧萦秦甸出，乡程今绕汉阳归。
已过巫峡沈青霭，忽认峨嵋在翠微。
从此倚门休望断，交亲喜换老莱衣。
残春连雨中偶作怀故人
南邻阻杖藜，屐齿绕床泥。
漠漠门长掩，迟迟日又西。
不知何兴味，更有好诗题。
还忆东林否，行苔傍虎溪。