春阙风光丽，春城歌吹喧。
琼苏献春酒，金薄镂春幡。
《春帖子词夫人阁十首·其六》全文
- 注释
- 春阙：皇宫。
风光：景色。
丽：美丽。
春城：春天的城市。
歌吹：歌声和乐声。
喧：喧闹。
琼苏：美酒（琼浆）。
献：献上。
金薄：金色的薄片。
镂：雕刻。
春幡：春天的旗帜或装饰物。
- 翻译
- 春天的皇宫景色美丽，春城中歌声乐声喧闹。
精美的琼浆献上春酒，金色的薄片装饰着春幡。
- 鉴赏
这是一首描绘春日风光与节庆氛围的诗句。春阙指的是春天的城楼，这里“春阙风光丽”表达了春日暖和阳光照耀下的美好景象，充满生机与活力。而“春城歌吹喧”则描绘出城市在春天里欢声笑语、歌舞升平的热闹场面。
接下来的“琼苏献春酒，金薄镂春幡”，则是对春节或春日活动中用餐饮宴和装饰环境的一种描写。“琼苏”意指珍贵的器物，用来盛放美酒；“献春酒”表明人们在春天举行宴席，分享喜悦。而“金薄镂春幡”则是说用精细的工艺制作或装饰春日用的旗帜，这些都是为了庆祝春天的到来。
整体而言，这四句诗充分展现了诗人对春天美好时光的感受和喜悦，以及那个时代人们欢乐庆祝新生的情景。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
送李明府之任
身为百里长，家宠五诸侯。
含笑听猿狖，摇鞭望斗牛。
梅花堪比雪，芳草不知秋。
别后南风起，相思梦岭头。
听歌回马上赠崔法曹
秋风里许杏花开，杏树傍边醉客来。
共待夜深听一曲，醒人骑马断肠回。
题开元寺阁
一阁见一郡，乱流仍乱山。
未能终日住，尤爱暂时闲。
唱棹吴门去，啼林杜宇还。
高僧不可羡，西景掩禅关。
塞上蒙汝州任中丞寄书
三省推贤两掖才，关东深许稍迟回。
舟浮汝水通淮去，雨出嵩峰到郡来。
投札转京忧不远，枉缄经虏喜初开。
西楼一望知无极，更与何人把酒杯。
秋夜山中述事
初宵门未掩，独坐对霜空。
极目故乡月，满溪寒草风。
樵声当岭上，僧语在云中。
正恨归期晚，萧萧闻塞鸿。