吴中五月暑犹微，竟日南堂坐掩扉。
绿树露香莺独语，画廊风恶燕双归。
三千界内人人错，七十年来念念非。
投老万缘俱扫尽，从今僧亦不须依。
《夏日五首·其三》全文
- 翻译
- 苏州五月天气还凉爽，整天坐在南边的厅堂，门窗紧闭。
绿树间只有黄莺独自鸣叫，画廊里的风让人感觉凄冷，燕子成双飞回。
在人世间，每个人都迷失方向，七十多年来的执着追求都错了。
到了老年，一切尘世的牵绊都已放下，今后即使做和尚也不必依赖任何事物。
- 注释
- 吴中：指苏州。
暑犹微：天气仍然凉爽。
竟日：整天。
南堂：南边的厅堂。
坐掩扉：坐着且门窗紧闭。
绿树露香：绿树间带着露水的香气。
莺独语：只有黄莺在叫。
画廊风恶：画廊里的风让人感到凄凉。
燕双归：燕子成双飞回。
三千界：泛指人世间。
人人错：每个人都迷失。
七十年来：七十多年。
念念非：执着追求却错了。
投老：到了老年。
万缘俱扫尽：一切尘世的牵绊都放下。
僧亦不须依：做和尚也不必依赖任何事物。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了江南五月时节的夏日景象，诗人陆游在南堂静坐，享受着微凉的天气和宁静的环境。绿树丛中，黄莺独自鸣叫，散发着露水的清香，而画廊处，因风势猛烈，燕子成双飞回。诗人感慨人生短暂，世事无常，三十年河东，三十年河西，七十年来内心充满无尽的思索。到了晚年，诗人看透世事，将一切尘缘放下，即使身为僧人，也不再依赖任何外物，达到了内心的超脱与平静。整首诗寓情于景，流露出诗人对生活的深沉感悟和对世态炎凉的淡然态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
说潮·其三
神泉生神童，实祀乡贤祠。
乃复有仙童，化作云雨师。
神童不得见，吾见神童诗。
仙童不得见，石有仙迹遗。
牛背明斜阳，想见横笛吹。
至今圣者庵，背笠短发披。
祷云云即生，祷雨雨即施。
飞霖沛五羊，灵寝仙来嬉。
夜半三元宫，朝天骑文螭。
潮人说孙仙，感德非徵奇。
人生无后名，老死将何为？
生而不济物，高官惭牧儿。
前诗多见和者，所怀未尽，复次前韵
天地创造初，先造者鬼神。
其次造万物，灵者厥曰人。
有雄则有雌，匹耦为妃嫔。
概谥之曰虫，裸毛羽介鳞。
鳞虫圣者龙，乃独崇明禋。
人虽灵万物，惴惴伺喜嗔。
惟龙能上天，为天之下臣。
代天照天下，郁仪与结璘。
云雨雷电风，龙气为屈伸。
遂以鬼神力，用祸福吾民。
当其偶入蛰，天地为不春。
精气常在天，托象为星辰。
方今万国旗，各画国所珍。
凶禽与悍兽，戢戢何侁侁？
国旗所到处，互市争金银。
惟吾国旗龙，黄闪天方晨。
龙以海为家，不知几由旬。
为灵实昭昭，国岂长弱贫？
大哉祝融汪，何年庙其濒？
自有此庙来，更历几劫尘。
庙木皆十围，樵者不敢薪。
东江入西江，庙下道所循。
相将俱入海，海山碧磷磷。
天子治四海，吾国古义陈。
其实西北方，地广漠无伦。
有海惟东南，战局乃日新。
何人跨海功，海外镌苍珉。
赫然一楼船，费数百万缗。
一炮数十万，经年工始竣。
一往而不复，惘然问水滨。
惟兹大海间，龙职在所巡。
龙乎其有灵，敌舟当沉沦。
况吾国旗上，之而皆龙身。
兹庙镇南海，尤与军民亲。
壁垒何森森，原田何畇畇？
纷纷群夷舟，海门不可堙。
我读韩公碑，披发思骑麟。
大荒渺何许，海阔山嶙峋。
群魔害正道，乱象日益臻。
皇皇地下民，种族忧将泯。
安得龙旗龙，一出定八垠。
呼天下雷电，为我炮与轮。
龙旗驱风云，毕令正朔遵。
紫髯碧眼奴，抱头走踆踆。
持酒酹神龙，雄风生青蘋。
功成告天地，还我旧角巾。
礼上明堂图，乐奏嶰谷筠。
百神并受职，为加冠与绅。
我偕南海龙，云卧寒秋粼。
是时天所覆，帝泽罔不匀。
作诗告陈侯，此语何当真？
夜看双龙光，南出斗牛津。
《前诗多见和者，所怀未尽，复次前韵》【清·丘逢甲】天地创造初，先造者鬼神。其次造万物，灵者厥曰人。有雄则有雌，匹耦为妃嫔。概谥之曰虫，裸毛羽介鳞。鳞虫圣者龙，乃独崇明禋。人虽灵万物，惴惴伺喜嗔。惟龙能上天，为天之下臣。代天照天下，郁仪与结璘。云雨雷电风，龙气为屈伸。遂以鬼神力，用祸福吾民。当其偶入蛰，天地为不春。精气常在天，托象为星辰。方今万国旗，各画国所珍。凶禽与悍兽，戢戢何侁侁？国旗所到处，互市争金银。惟吾国旗龙，黄闪天方晨。龙以海为家，不知几由旬。为灵实昭昭，国岂长弱贫？大哉祝融汪，何年庙其濒？自有此庙来，更历几劫尘。庙木皆十围，樵者不敢薪。东江入西江，庙下道所循。相将俱入海，海山碧磷磷。天子治四海，吾国古义陈。其实西北方，地广漠无伦。有海惟东南，战局乃日新。何人跨海功，海外镌苍珉。赫然一楼船，费数百万缗。一炮数十万，经年工始竣。一往而不复，惘然问水滨。惟兹大海间，龙职在所巡。龙乎其有灵，敌舟当沉沦。况吾国旗上，之而皆龙身。兹庙镇南海，尤与军民亲。壁垒何森森，原田何畇畇？纷纷群夷舟，海门不可堙。我读韩公碑，披发思骑麟。大荒渺何许，海阔山嶙峋。群魔害正道，乱象日益臻。皇皇地下民，种族忧将泯。安得龙旗龙，一出定八垠。呼天下雷电，为我炮与轮。龙旗驱风云，毕令正朔遵。紫髯碧眼奴，抱头走踆踆。持酒酹神龙，雄风生青蘋。功成告天地，还我旧角巾。礼上明堂图，乐奏嶰谷筠。百神并受职，为加冠与绅。我偕南海龙，云卧寒秋粼。是时天所覆，帝泽罔不匀。作诗告陈侯，此语何当真？夜看双龙光，南出斗牛津。
https://www.fglrt.com/shici/TezexRrq.html