昔走都门终夜雨，明朝泥淖堪惊。
疏疏点点忽鸡鸣。数峰青似染，快活早来晴。
十五年间春梦断，乱山寒食清明。
无人挑菜踏青行。青鸠啼雨外，闲听寺中声。
《临江仙·其十四闲居感旧》全文
- 翻译
- 昔日离开京城时正值整夜降雨，明天的道路恐怕满是泥泞让人惊讶。
稀疏的雨点中忽然传来鸡鸣声。远处的山峰仿佛被染成了青色，早早地期待着晴朗的到来。
十五年过去了，春天的梦境已成破碎，乱山中的寒食节和清明节显得凄凉。
没有人去采摘蔬菜或踏青游玩。雨中青鸠的叫声在野外回荡，只能悠闲地听着寺庙里的声音。
- 注释
- 昔：过去。
走：离开。
都门：京城。
终夜：整夜。
雨：雨。
明朝：明天。
泥淖：泥泞。
堪：可能。
惊：惊讶。
疏疏点点：稀疏的。
忽：忽然。
鸡鸣：鸡叫。
数峰：几座山峰。
染：染色。
快活：愉快。
早来晴：早早地晴朗。
年间：年间。
春梦：春天的梦境。
断：破碎。
乱山：乱七八糟的山。
寒食：寒食节。
清明：清明节。
无人：没有人。
挑菜：采摘蔬菜。
踏青：踏青游玩。
青鸠：青鸟。
啼：啼叫。
寺中声：寺庙里的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而淡远的生活情境。开篇“昔走都门终夜雨，明朝泥淖堪惊”写出了夜晚行走在湿漉漉的道路上，第二天清晨发现道路变得泥泞不堪，这种细腻的观察传达了诗人对自然界微小变化的敏感。
紧接着“疏疏点点忽鸡鸣”描绘了雨后的宁静和鸡鸣声中透露出的一丝生机，显示出诗人对于生活节奏的把握，以及他对周围环境声音的细致捕捉。
“数峰青似染，快活早来晴”则是景象的转换，山峦在清晨露出的那份苍翠，宛如被浸染了一般，这既展示了诗人对于自然美景的欣赏，也表达了内心的喜悦与宁静。
“十五年间春梦断，乱山寒食清明”中，“十五年间春梦断”可能是对过去某段时光的回忆，那个春天已经远去，而现在诗人面对的是一场冷清的宴席，这不仅描绘了物象，也反映了诗人的心境。
“无人挑菜踏青行。青鸠啼雨外，闲听寺中声”则是诗人在这宁静的环境中的行动，他独自一人在绿色的道路上走着，无人与他同行，这种孤独感与寺院里的钟声交织在一起，更增添了一份超脱尘世的意境。
整首诗以其平和的语气、细腻的情感和深远的意象，构建了一个让人沉醉的艺术世界。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
浩歌行
春风秋月何年毕，今人古人三万日。
少年不觉成壮夫，一日悲歌长六七。
人人都说太平年，年去年来亦忽然。
未论功名到钟鼎，须臾白日凋朱颜。
君看书剑还如故，烟阁云台不知处。
古道聊驱羸马行，壮心几逐飞龙去。
长安辩士如悬河，豪气能倾马伏波。
簪缨貂锦一朝歇，露盘仙掌仍嵯峨。
君不见杯中酒，又不见筵前歌。
酒阑歌尽人何在，依旧年年芳草多。
金印玉腰真可羡，丈夫未遇欲如何。
九门城晨望
平原黍稌风凄凄，汉家荒城大道西。
田间古瓦碧如钿，海日欲上山禽啼。
村童掘鼠拾断戟，渔父高歌悲故堤。
犹传天宝盛烽燧，轧荦山人贪艳妻。
汾阳血战禄山死，杲卿义名恒岳齐。
时移事去陵谷换，车毂年年下长坂。
草色犹连碣石青，涛声岂惮沧波远。
武灵台下春云生，董相原前秋露明。
谁家牛背横短笛，高呼一声千古情。
送王佥宪分韵得事字
出门仰青天，千里见孤翅。
嘘气成采霞，百鸟不敢企。
借问希有鸟，南游欲何事。
一蜚历江海，再举掠恒冀。
来游大韶庭，雍雍领群瑞。
亦有阿阁颠，故巢尚深閟。
帝许中翱翔，衔书泽憔悴。
鸿鹄岂不高，鹰隼岂不鸷。
一鸣天下春，所贵在纯粹。
何异君子登，快睹歆士类。
凤兮盍归来，德辉正光被。