君家灵运有山癖，平生费却几緉屐。
从人唤渠作山贼，内史风流定谁识。
西窗小憩足力疲，梦赋池塘春草诗。
只今屐朽诗不朽，五字句法谁人追。
天台览遍兴未已，天竺山前听流水。
秦人称帝鲁连耻，宁向苍苔留屐齿。
乙庵是渠几世孙，登山认得屐齿痕。
摩挲苔石坐良久，便欲老此岩之根。
吾侬劝渠且归去，请君更学遥遥祖。
遥遥之祖定阿谁，曾出东山作霖雨。
乙庵未省却问侬，莫是当年折屐翁。
《登谢屐亭赠谢行之》全文
- 拼音版原文全文
登 谢 屐 亭 赠 谢 行 之 宋 /叶 绍 翁 君 家 灵 运 有 山 癖 ，平 生 费 却 几 两 屐 。从 人 唤 渠 作 山 贼 ，内 史 风 流 定 谁 识 。西 窗 小 憩 足 力 疲 ，梦 赋 池 塘 春 草 诗 。只 今 屐 朽 诗 不 朽 ，五 字 句 法 谁 人 追 。天 台 览 遍 兴 未 已 ，天 竺 山 前 听 流 水 。秦 人 称 帝 鲁 连 耻 ，宁 向 苍 苔 留 屐 齿 。乙 庵 是 渠 几 世 孙 ，登 山 认 得 屐 齿 痕 。摩 挲 苔 石 坐 良 久 ，便 欲 老 此 岩 之 根 。吾 侬 劝 渠 且 归 去 ，请 君 更 学 遥 遥 祖 。遥 遥 之 祖 定 阿 谁 ，曾 出 东 山 作 霖 雨 。乙 庵 未 省 却 问 侬 ，莫 是 当 年 折 屐 翁 ？
- 注释
- 君家：你的家族。
灵运：谢灵运。
緉屐：一双双木屐。
山贼：对爱山者的戏称。
内史：古代官职，这里指有才情的人。
池塘春草诗：指谢灵运的名篇《登池上楼》。
屐朽：木屐破旧。
句法：诗的结构和风格。
天竺山：地名。
流水：象征自然与宁静。
秦人称帝：指秦始皇统一六国。
鲁连耻：鲁仲连拒绝做官的故事。
乙庵：某人的后代。
屐齿痕：木屐留下的痕迹。
摩挲：抚摸。
岩之根：山岩深处。
归去：回家。
遥遥祖：远古的祖先。
阿谁：谁。
东山：谢灵运隐居的地方。
折屐翁：折断木屐的老者，可能指谢灵运。
- 翻译
- 你的家族像谢灵运一样有爱山的癖好，一生中磨损了多少双木屐。
人们唤他做山贼，但他的风流逸事又有谁知道呢？
在西窗小憩后，疲惫的他梦见自己在池塘边写下春天的草诗。
如今木屐已朽，但诗歌永存，五言句法还有谁能企及？
游遍天台山仍意犹未尽，又来到天竺山前聆听流水声。
秦人称帝让鲁连感到羞耻，他宁可让木屐留在青苔上也不愿做官。
乙庵是他的多少代子孙，能辨认出那木屐留下的痕迹。
他在苔石上摩挲良久，仿佛想在此山根处终老。
我劝他还是回家吧，不如学习远古的祖先。
那位遥远的祖先是谁呢？他曾从东山带来甘霖。
乙庵竟然问我，难道他是当年折断木屐的老者？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶绍翁的作品，名为《登谢屐亭赠谢行之》。诗中表现了诗人对友人的深厚情谊和对自然美景的赞赏。
"君家灵运有山癖，平生费却几緉屐。从人唤渠作山贼，内史风流定谁识。" 这四句描绘了谢行之对于山水的热爱，以及他在山中所建亭阁的美丽。诗人以此赞誉其友人的品味和对自然景观的理解。
"西窗小憩足力疲，梦赋池塘春草诗。只今屐朽诗不朽，五字句法谁人追。" 这四句表达了诗人自己在山中小憩时感受到的疲惫，以及他对谢行之诗歌才华的赞美。其中，“屐朽诗不朽”意味着谢行之的诗作虽已陈旧，但其艺术价值永存。
"天台览遍兴未已，天竺山前听流水。秦人称帝鲁连耻，宁向苍苔留屐齿。" 这四句则是诗人在游历天台、天竺等名胜时所感，表达了对自然之美的无限兴趣，以及对历史人物的赞叹。
"乙庵是渠几世孙，登山认得屐齿痕。摩挲苔石坐良久，便欲老此岩之根。" 这四句通过乙庵后人的身份，表达了诗人在登山过程中对谢行之的怀念，并且情不自禁地想要永远留在这美丽的自然环境中。
"吾侬劝渠且归去，请君更学遥遥祖。遥遥之祖定阿谁，曾出东山作霖雨。" 这四句是诗人对友人的劝告，希望他能继续追随古代圣贤的足迹，学习他们的高尚品德和治国安邦的智慧。
"乙庵未省却问侬，莫是当年折屐翁。" 最后两句则是诗人对乙庵后人的提问，以及对于历史人物是否曾在这山中留下足迹的探究。
整首诗通过对自然美景和友人才华的赞赏，表现了诗人深厚的情谊与对古今智慧的追求。
- 作者介绍
-
叶绍翁
叶绍翁，字嗣宗，号靖逸，龙泉（今浙江丽水市龙泉市）人，南宋中期文学家、诗人。祖籍建阳。原姓李，后嗣于龙泉叶氏，祖父李颖士于宋政和五年（1115）中进士，曾任处州刑曹，后知余姚。南宋建炎三年（1129），颖士抗金有功，升为大理寺丞、刑部郎中，后因赵鼎党事，被贬。绍翁因祖父关系受累，家业中衰，少时即给龙泉叶姓为子。光宗至宁宗期间，曾在朝廷做小官，与真德秀过从甚密。朝代：宋 字：嗣宗 号：靖逸 籍贯：处州龙泉
- 猜你喜欢
赵总戎和前作见赠再次韵奉酬
世人浅见多相忌，丈夫意气自相得。
卓哉征夷真丈夫，世人谁敢较才力。
天子临轩亲授斧，一日兵戎尽修饬。
所期代天行王诛，岂但解衣更推食。
舳舻百万长江来，走卒儿童总能识。
指挥三军陈大义，日日惟将忠义激。
三军感奋若貔虎，谁不深思效臣职。
马援须标铜柱功，晋公岂纵淮西贼。
金貂玉蝉公莫辞，丈夫从来富贵逼。
图韩范二公经略西夏事迹于正心堂之壁各系以诗著志也·其二
宋室治已久，三垂悉安生。
西贼何奸骄，卒然背初盟。
秦中既告急，朝野咸震惊。
范老独慨然，誓欲此贼平。
面受阃外寄，胸中百万兵。
跨马提宝刀，长驱莫敢撄。
侵疆始遍历，成算先已行。
大顺当要冲，贼必纷纷争。
板筑倏云具，旬日完高城。
贼闻倾国来，相讶如神明。
挥军与血战，败北僵尸横。
从兹胆已破，不敢窥咸京。
蜀羌亦归心，愿入为编氓。公能推诚信，抚接如孤?。
营田万顷馀，劝课皆开耕。
西成富收穫，百室俱充盈。
有无时懋迁，日中通民情。
干戈既偃息，所至壶浆迎。
归来告天子，报功亦非轻。
黄阁赞大猷，事业尤忠诚。
惟公千载士，岂但人中英。
先忧与后乐，有志事竟成。
泰华擎空高，江汉彻底清。
流风播永世，忠献齐芳名。
《图韩范二公经略西夏事迹于正心堂之壁各系以诗著志也·其二》【明·韩雍】宋室治已久，三垂悉安生。西贼何奸骄，卒然背初盟。秦中既告急，朝野咸震惊。范老独慨然，誓欲此贼平。面受阃外寄，胸中百万兵。跨马提宝刀，长驱莫敢撄。侵疆始遍历，成算先已行。大顺当要冲，贼必纷纷争。板筑倏云具，旬日完高城。贼闻倾国来，相讶如神明。挥军与血战，败北僵尸横。从兹胆已破，不敢窥咸京。蜀羌亦归心，愿入为编氓。公能推诚信，抚接如孤?。营田万顷馀，劝课皆开耕。西成富收穫，百室俱充盈。有无时懋迁，日中通民情。干戈既偃息，所至壶浆迎。归来告天子，报功亦非轻。黄阁赞大猷，事业尤忠诚。惟公千载士，岂但人中英。先忧与后乐，有志事竟成。泰华擎空高，江汉彻底清。流风播永世，忠献齐芳名。
https://www.fglrt.com/shici/mQmg7xv.html