诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陈绎越州从事》
《陈绎越州从事》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[齐]韵

母夫人老母兄黜,夫人从尔之会稽。

恐伤尔心不敢泣,春岗细雨闻竹鸡。

时亦藏泪未出脸,奈何相与头倾低。

诚知就禄非获己,应欲退耕无旧畦。

(0)
拼音版原文全文
chényuèzhōucóngshì
sòng / méiyáochén

rénlǎoxiōngchùréncóngěrzhīhuì

kǒngshāngěrxīngǎnchūngǎngwénzhú

shícánglèiwèichūliǎnnàixiāngtóuqīng

chéngzhījiùfēihuòyìng退tuìgēngjiù

翻译
母亲年迈,兄长被贬,夫人随你去会稽。
怕你伤心,我不敢哭泣,春雨中听到竹林里的鸟叫。
时常忍泪不露于面,只能低头相对。
我深知做官并非出于自愿,本想归隐田园,但又无处可去。
注释
夫人:妻子。
黜:贬谪。
会稽:古代地名,今浙江绍兴一带。
泣:哭泣。
竹鸡:竹林中的鸟,如雉鸡。
藏泪:忍住泪水。
相与:相互,一起。
头倾低:低头。
就禄:接受官职。
获己:出于自己的意愿。
退耕:归隐田园。
旧畦:原来的田地。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《陈绎越州从事》,描绘了一位母亲在儿子因贬谪而离家去往会稽任职时的情景。诗中,母亲虽然内心充满担忧和不舍,但为了不伤害儿子的心,她强忍泪水,只在春雨绵绵、竹鸡啼鸣的寂静时刻独自悲伤。她时而偷偷抹泪,却尽力保持平静,与儿子相对时甚至低头不语。诗人通过细腻的笔触,展现了母爱的深沉与坚韧,以及母亲对儿子仕途变迁的无奈与理解。整首诗情感真挚,感人至深,体现了古代家庭伦理与社会变迁中的亲情纠葛。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

忆宋霖望刘用时游西湖未返

姑苏城下别风烟,闻尔从师上浙船。

遥想女儿湖上醉,浴凫飞鹭锦帆边。

(0)

夏日同陈世鸣凭虚阁宴集次陈徐二子壁间韵四首·其四

二妙题诗处,招邀载酒来。

阁虚频送暑,昼永数衔杯。

日月周京旧,山河禹甸回。

登高虽欲赋,愧尔子云才。

(0)

右与王宪游罗浮和同年李孺徵四首·其三黄龙洞

石径重门剖旧篱,大开龙洞大家居。

四贤祠后甘泉院,半席光庭小子帷。

(0)

忆麻石岩次前韵·其一

谁将灵斧劈灵岩,幻出蓬莱极巧纤。

莺弄笙簧声合调,山开图尽色拖蓝。

白云匝地迷丹灶,黄蝶穿花落碧潭。

麻石霍山兼国泰,清虚光景一无三。

(0)

秋夜有怀·其一

弦断无缘拨好音,风前吟咏感怀深。

此情吹入姮娥耳,应起寒酸一样心。

(0)

寄苏穫庵

欲归未归复何如,响应同声几郡除。

斗米不移陶令操,薰膏空校太玄书。

青云有分三冬足,白发无私两鬓馀。

谁念千年吾道计,振衣高趁旧山居。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1