裁衣赠所欢，曲领再三安。
欢出无人试，闺中自著看。
《古乐府三首·其一》全文
- 注释
- 裁衣：亲手裁剪衣物。
赠所欢：送给喜欢的人。
欢：心上人。
曲领：有弧度或弯曲的领口。
再三安：多次调整以确保合适。
出：外出。
无人试：没有人试穿。
闺中：闺房内，指女子的私人空间。
自著看：自己试穿并欣赏。
- 翻译
- 我裁剪衣服赠予心上人，
细致地缝制弯曲的衣领，反复调整。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子精心为心上人裁制衣物的情景。她细致地缝制了一件衣服，尤其是设计了一个弯曲的领口，反复确认它的舒适度。然而，由于没有人在身边可以试穿，女子只能独自在闺房里欣赏和试穿这件亲手制作的礼物。通过这样的细节，我们可以感受到女子对恋人的深深思念以及她细腻的情感表达。整体上，这是一首富有闺阁情思的古诗，展现了古代女性的含蓄与深情。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
送孔周之南海谒王尚书
泛棹若流萍，桂寒山更青。
望云生碧落，看日下沧溟。
潮尽收珠母，沙闲拾翠翎。
自趋龙戟下，再为诵芳馨。
夜泊渭津
飘飘东去客，一宿渭城边。
远处星垂岸，中流月满船。
凉归夜深簟，秋入雨馀天。
渐觉家山小，残程尚几年。