诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋日望西阳》
《秋日望西阳》全文
唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

古木苍苔坠几层,行人一望旅情增。

太行山下黄河水,铜雀台西武帝陵。

风入蒹葭秋色动,雨馀杨柳暮烟凝。

野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。

(0)
拼音版原文全文
qiūwàng西yáng
táng / liúcāng

cāngtáizhuìcéngxíngrénwàngqíngzēng
tàixíngshānxiàhuángshuǐ

tóngquètái西líng
fēngjiānjiāqiūdòngyángliǔyānníng

huāhóngzhuānglèihánmǎnzhīzhīshèng

注释
苍苔:长满青苔的。
坠:落下。
行人:旅行的人。
旅情:旅途的情感。
太行山:中国山脉名。
黄河水:黄河的水。
铜雀台:古代建筑,曹操所建。
武帝陵:汉武帝的陵墓。
蒹葭:芦苇。
秋色:秋天的景色。
雨馀:雨后。
暮烟:傍晚的烟雾。
野花:野外的花朵。
红妆泪:像女子的眼泪般红艳。
寒露:秋天的冷露。
不胜:承受不住。
翻译
古老的树木上覆盖着层层青苔,行人的目光因此增添了旅途的哀愁。
在太行山下,黄河之水奔腾,远处是铜雀台西边的汉武帝陵墓。
秋风吹过芦苇,景色摇曳,雨后杨柳笼罩着傍晚的烟雾。
野外的花朵仿佛在哭泣,红艳如女子的眼泪,寒露挂满枝头,承受不住这凄凉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅丰富的秋景图,通过对自然景象的细腻描写,表达了行人对远方家乡的思念之情。首句“古木苍苔坠几层”,设定了一个时间与空间的背景,古老的树木被苔藓所覆盖,显示出岁月的痕迹和深沉的色彩。

接着,“行人一望旅情增”透露出诗人的感情,行者在看到这片秋景时,心中对远方的思念更加强烈。这里通过“古木苍苔”的意象,唤起了对家乡的怀念和对往昔岁月的回忆。

第三句“太行山下黄河水”,则将视角扩展到更大的地理范围,将个人情感与壮丽的自然景观相结合。太行山及黄河水,都是中国历史文化中具有重要意义的地名,它们不仅是地理位置的指示,更承载着深厚的文化象征。

“铜雀台西武帝陵”一句,则引入了历史的维度。铜雀台即为汉高祖刘邦所建,后来成为历代文人墨客吟咏之地,而武帝陵则是指西汉时期的开国皇帝刘彻的墓葬。这两处古迹,不仅映射出诗人的历史感怀,更深化了秋日游子的情感体验。

“风入蒹葭秋色动,雨馀杨柳暮烟凝”这两句,则是对秋天景象的细腻描绘。其中,“风入蒹葭秋色动”表现了秋风轻拂过草丛,带出了秋天特有的颜色变化;“雨馀杨柳暮烟凝”则描写了秋雨过后,杨柳间弥漫着淡淡的烟雾。这两句通过对自然界微妙变化的捕捉,增添了一份诗意的迷离。

最后,“野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜”则是对秋天景象的最后点睛之笔。这里的“野花似泣”,以其娇弱的姿态和淡淡的香气,勾起了诗人内心深处的哀愁;而“寒露满枝枝不胜”,则形象地表达了秋天夜晚的寒冷,以及自然界在这季节中的脆弱。

整首诗通过对秋景的描绘,展现出一种淡远的情怀和历史的深度。诗人以其精细入微的观察力,将个人的情感与广袤的自然、悠久的历史紧密相连,形成了一幅生动的秋日游子图。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

?醾将开值雨

相看无语只沈吟,蓓蕾枝头已簇金。

山雨不来昏昼景,东君容有妒春心。

较量花品终何益,茫昧天机亦自深。

明日阴晴还未定,一尊何急对花斟。

(0)

吴节妇

江山逢此会,真地作光辉。

路转扶溪北,山来越岭西。

春光流圣泽,明月照霜帷。

碧玉遥相贺,云中卧赋诗。

(0)

寄题小圆冈书屋和民泽韵

四野云飞尽,圆冈一室清。

至虚元受道,真隐或逃名。

有疏微言塞,无为大业成。

一声闻绝唱,五岳看全轻。

(0)

寄容贯圭峰·其二

落日荒台上,疏松古塔边。

身休论出世,趣欲到无弦。

峰阁初生月,渠通自到泉。

西庵凭借问,许住过残年。

(0)

苦热·其一

挥汗书难继,清心雨未来。

手提弱丝去,风撼社门开。

指点封君句,摩挲土栋苔。

松根吾欲卧,返照又相催。

(0)

社西村·其六

卜筑真何意,施为但自由。

乡音还社阮,家业且陂头。

野老眠看客,山童坐饮牛。

无生知乐否,更为问骷髅。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1