万变观时事，谁其肉食谋。
乾坤一儒腐，今古两眉愁。
白首生何益，青春逝不留。
孤灯夜夜坐，晓角动军楼。
《怪梦十首·其九》全文
- 翻译
- 观察世间百态，权贵们策划着什么
天地间只剩一个腐儒，古今皆为此情忧虑
年华老去毫无意义，青春流逝不再回头
独自在孤灯下度过夜晚，清晨的号角声惊动了军营
- 注释
- 肉食谋：指有权势者策划阴谋或策略。
儒腐：形容儒家学者陈腐、不合时宜。
青春逝不留：青春不再，无法挽留。
晓角动军楼：清晨的号角声在军营中响起。
- 鉴赏
这首诗是由宋末元初的诗人方回所作，名为《怪梦十首（其九）》。从诗中可以感受到诗人的深沉忧虑和对现世的无奈。我们一起来细细品味。
“万变观时事”这句表明诗人对于周遭发生的种种变化有着深刻的洞察，"谁其肉食谋"则是说在这样的变化中，人们往往为了自己的利益而进行种种谋划，这些谋划可能并不正当。
“乾坤一儒腐”此句暗示整个世界（乾坤）都已变得陈旧不堪，失去了生机。而"今古两眉愁"则是说无论是过去还是现在，都让诗人感到忧虑，仿佛两道眉毛都因为思考而皱起。
“白首生何益”这句表达了对生命无常和年龄增长却未必带来智慧的感慨。"青春逝不留"则是说青春易逝，难以把握。
最后两句，“孤灯夜夜坐，晓角动军楼。”诗人在孤独的灯光下夜以继日地思考，而晨曦初照时，便听到军事警报的声音，这也许是在暗示战争的威胁和社会的不安定。
这首诗通过对世事的深刻观察，表达了诗人对于当时社会乱象、个人命运无常以及青年易逝等问题的深深忧虑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
闰八月郡庠小集呈高一初广文并会间诸老
今年中秋月，不见白玉盘。
天公莫省事，留待闰月看。
邂逅至此夕，万里云漫漫。
孀娥为谁怨，不肯骖素鸾。
尊酒兴不尽，聊借今日欢。
庭前桂花开，更觉酒量宽。
随寓皆可乐，何必游广寒。
相从君子堂，馀庆由衣冠。
当时金谷园，徒起长恨端。
丁宁坐中客，慎勿嫌冷官。
东篱菊渐黄，尚可供游观。