诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夏日因怀阳羡旧游寄裴书记》
《夏日因怀阳羡旧游寄裴书记》全文
唐 / 喻凫   形式: 五言律诗  押[齐]韵

落日太湖西,波涵万象低。

藕花熏浦溆,菱蔓匿凫鹥。

树及长桥尽,滩回七里迷。

还应坐筹暇,时一梦荆溪。

(0)
拼音版原文全文
xiàyīn怀huáiyángxiànjiùyóupéishū
táng /

luòtài西hánwànxiàng
ǒuhuāxūnlíngmàn

shùchángqiáojìntānhuí
háiyìngzuòchóuxiáshímèngjīng

翻译
夕阳西下照在太湖边,湖面波光万丈映低天。
莲藕花香弥漫水边小径,菱角藤蔓隐藏着野鸭和鹭鸶。
岸边的树木延伸到长桥尽头,弯曲的河滩绕过七里让人迷失。
闲暇之余我应该计划着,偶尔在梦中回到荆溪边。
注释
落日:夕阳。
太湖:中国五大淡水湖之一。
波:湖面波纹。
涵:包含,映照。
万象:万物,一切景象。
熏:香气扑鼻。
浦溆:水边小路。
菱蔓:菱角藤蔓。
匿:隐藏。
凫鹥:野鸭和鹭鸶。
树及长桥:岸边的树木直到长桥。
尽:尽头。
滩:河滩。
七里迷:七里路途让人迷失。
筹:筹划,安排。
暇:闲暇时间。
梦荆溪:梦回荆溪。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而美丽的夏日景象。"落日太湖西,波涵万象低"两句,设定了整个画面的背景:夕阳下山,一切景物都倒映在平静的水面上,显得格外庄严肃穆。这不仅描绘了眼前的风光,也暗示了一种超然物外的情怀。

接下来,"藕花熏浦溆,菱蔓匿凫鹥"两句,以细腻的笔触刻画水边的景致。藕花的香气在空中弥漫,菱角和莲藕在水中交织,使得水鸟(凫鹥)隐藏其中。这不仅是对自然美景的描绘,也反映了诗人内心的宁静与安详。

"树及长桥尽,滩回七里迷"两句,则进一步展开了这一夏日的宁静氛围。树木和长桥在视野中逐渐消失,而水流在七里的距离上蜿蜒曲折,形成了一种迷离感。这既是对景物的描写,也暗示着诗人对于远方某处的怀念之情。

最后,"还应坐筹暇,时一梦荆溪"两句,表达了诗人希望在闲暇时光里安坐片刻,或许会有一瞬间的幻觉,梦见自己回到曾经游历过的荆溪。这既是对过去美好记忆的追怀,也是诗人内心深处对于宁静生活的一种向往。

整首诗通过生动的自然景物描写,传达了诗人对夏日闲适时光的享受,以及对旧游之地的无限留恋。

作者介绍

喻凫
朝代:唐

生活在唐代的诗人喻凫是一位非常典型的江南才子,《唐才子传》卷七记载了他简短的生平,《唐才子传》中载:“凫,毗陵人,开成五年,李从实榜进士,仕为乌程县令,有诗名。”1458作为进士出身,喻凫一生创作甚丰,但《全唐诗》仅收录喻凫诗一卷又一首,计65首。这也是他一生之中最杰出的作品之一。
猜你喜欢

白头鸟·其二

野禽头巳白,犹自上花枝。

那识花前客,相看各鬓丝。

(0)

冷泉亭

松阴白日转危亭,枕石飞泉梦里听。

当坐水云黏袖重,凭阑空翠照人青。

疏弦未动群山响,长啸无风万叶零。

到此尘襟元不染,清晖林樾冷冥冥。

(0)

和维申秋夕同友人泛月西湖四首·其三

露白竟良夜,清光几处多。

谁家秋思冷,孤负月明过。

山远生空籁,天清皎素波。

怀人君不见,无奈此宵何。

(0)

真相寺登大悲阁唱和诗遥和黄梅南和尚范隐君文白·其四

青鞋投白足,无复问安心。

暝色收群动,春光驻寸阴。

拈花颜共解,隐几思弥深。

只此令人远,何须就竹林。

(0)

琅琊王歌八首·其四

买得并州刀,月亏刀不缺。

摩娑久无仇,剑閒一百月。

(0)

幽中州马客吟·其一

客从幽州来,幽州乐何许。

胡姬作两鬟,尽是江南女。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1