诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和仲嘉示秀实》
《和仲嘉示秀实》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[支]韵

去秋九日失归期,今度花前又过时。

唤客便宜倾凿落,与谁同伴插酴醾。

新甘未厌松江鲙,敏捷先酬季父诗。

莫道野翁无食品,葵羹烂煮亦偏宜。

(0)
拼音版原文全文
zhòngjiāshìxiùshí
sòng / wángyáng

qiūjiǔshīguījīnhuāqiányòuguòshí

huàn便biànqīngjiànluòshuítóngbànchā

xīngānwèiyànsōngjiāngkuàimǐnjiéxiānchóushī

dàowēngshípǐnkuígāolànzhǔpiān

翻译
去年秋天九日未能回家,如今花开时节又已错过。
邀请客人痛饮美酒,却无人共我一同插上酴醾花。
新鲜的鲈鱼还未尝够,快速回应季父的诗作。
别说我这乡野老翁没有美食,葵菜汤煮得烂熟也特别适宜。
注释
去秋:去年秋天。
失归期:未能回家。
今度:如今。
花前:花开时节。
过时:错过。
唤客:邀请客人。
便宜:痛快。
倾凿落:痛饮。
酴醾:一种花。
新甘:新鲜的美味。
松江鲙:鲈鱼。
敏捷:快速。
酬:回应。
季父:对长辈的尊称,这里指诗人的叔父。
野翁:乡野老翁。
食品:美食。
葵羹:葵菜汤。
烂煮:煮得烂熟。
偏宜:特别适宜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《和仲嘉示秀实》。从诗中可以感受到诗人的生活情趣和对自然美景的赞美。

首句“去秋九日失归期”表达了诗人错过了最佳返家时机,而到了现在已经是另一个季节,花开之际又不巧遇到。这里的“九日”可能指的是重阳节,即农历九月初九,也是一个重要的传统节日。

紧接着,“今度花前又过时”则描绘了诗人在花前漫步,却发现时光飞逝,美好时刻已然过去。这里“花前”象征着美好的景致和情感,而“又过时”则是对时间流逝的无奈感慨。

第三句“唤客便宜倾凿落”中,“唤客”可能是在呼唤同行者,而“便宜倾凿落”则是建议在美好的花前享受片刻,品味自然之乐。这里的“便宜”表达了诗人对当下生活的珍惜。

接下来的“与谁同伴插酴醾”表达了诗人希望有人能共度这美好时光,一起在花前饮酒作乐,享受生活的快乐。这里的“同伴”和“插酴醾”都充满了对友情和欢聚生活的向往。

第五句“新甘未厌松江鲙”,诗人提到自己尚未厌倦新鲜的美食——松江鲙,这是中国传统菜肴之一,通常由鱼制成。这里“新甘”指的是新的美味,“未厌”则表达了对美食的享受和不愿放弃。

而“敏捷先酬季父诗”,则是在赞扬某位诗人的作品(可能是对同僚或朋友的诗作),“敏捷”形容诗人才思敏捷,“先酬”表示在品鉴诗歌时的愉悦之情。

最后两句“莫道野翁无食品,葵羹烂煮亦偏宜”,是对生活态度的一种表达。这里“莫道”意味着不要说,而“野翁”则是隐居者或诗人的自称;“无食品”表面上看似贫乏,但实则不然,因为即便是在简单的生活中,也能找到乐趣和美味。这一点在最后一句得到了体现,“葵羹烂煮亦偏宜”中的“葵羹”是一种野菜,经过烹饪后也同样能成为令人满意的佳肴。这里的“偏宜”表达了诗人对简单生活的适应和享受。

总体而言,这首诗通过描绘自然景物、美食和友情,以及诗人的生活态度,展现了诗人对平凡生活中美好瞬间的珍视与赞美。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

杂曲歌辞.古离别

君御狐白裘,妾居缃绮帱。

粟钿金夹膝,花错玉搔头。

离别生庭草,征衣断戍楼。

蟏蛸网清曙,菡萏落红秋。

小胆空房怯,长眉满镜愁。

为传儿女意,不用远封侯。

(0)

重阳日次荆南路经武宁驿

茱萸冷吹溪口香,菊花倒绕山脚黄。

家山去此强百里,弟妹待我醉重阳。

风健旱鸿高晓景,露清圆碧照秋光。

莫看时节年年好,暗送搔头逐手霜。

(0)

和友人题僧院蔷薇花三首·其二

忍委芳心此地开,似霞颜色苦低回。

风惊少女偷香去,雨认巫娥觅伴来。

今日独怜僧院种,旧山曾映钓矶栽。

三清上客知惆怅,劝我春醪一两杯。

(0)

长门怨

长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。

错把黄金买词赋,相如自是薄情人。

(0)

蜀城春

天涯憔悴身,一望一沾巾。

在处有芳草,满城无故人。

怀才皆得路,失计自伤春。

清镜不能照,鬓毛愁更新。

(0)

水晶枕

千年积雪万年冰,掌上初擎力不胜。

南国旧知何处得,北方寒气此中凝。

黄昏转烛萤飞沼,白日褰帘水在簪。

蕲簟蜀琴相对好,裁诗乞与涤烦襟。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1