诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送朱制干象祖》
《送朱制干象祖》全文
宋 / 文天祥   形式: 七言律诗  押[歌]韵

一官聱漫任如何,屡疏笺天气不磨。

宋祚万年陈大计,周图五字订前讹。

重寻范老忧时箸,旁竖文公卫道戈。

投匦近年殊不少,有人说似此君么。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhūzhìgānxiàng
sòng / wéntiānxiáng

guānáomànrènshūjiāntiān

sòngzuòwànniánchénzhōudìngqiáné

zhòngxúnfànlǎoyōushízhùpángshùwéngōngwèidào

tóuguǐjìnniánshūshǎoyǒurénshuōjūn

翻译
做官的琐事繁多难以应对,多次上书也无法改变天气的反复无常。
宋代国运长久,我提出重大策略,纠正先前的错误。
再次寻找范仲淹那样的忧国志士,像文天祥那样坚守道义的武器。
近年来向朝廷投递意见的人很多,有人说这些行为就像你吗?
注释
一官:官职。
聱漫:繁琐复杂。
任如何:不管怎样。
屡疏:多次上书。
笺:书信。
天气:比喻时局或政治形势。
不磨:无法改变。
宋祚:宋代国运。
万年:长久。
陈大计:提出重要策略。
订前讹:纠正错误。
范老:范仲淹。
忧时:忧虑国家。
箸:筷子,这里比喻志士的行为。
文公:文天祥。
卫道戈:坚守道义的武器。
投匦:向朝廷投递意见。
殊不少:非常多。
此君:此人,指代前面提到的投匦者。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家文天祥所作,名为《送朱制干象祖》。诗中表现了对朋友离别的惆怅之情,以及对友人才华横溢、品德高尚的赞赏。

"一官聱漫任如何,屡疏笺天气不磨。" 这两句表达了对朋友担任官职时的悠然态度和不受外界干扰的坚定意志。"聱"在这里指的是淡泊名利,不以官位为重;"漫"则形容其从容不迫的状态。"屡疏笺天气"暗示朋友多次上书言事,表达自己对国家大计的关心和责任感,而"不磨"则强调了这种态度不会因为外界的变化而改变。

"宋祚万年陈大计,周图五字订前讹。" 这两句中,“宋祚”指的是朝廷的祥瑞之气,“万年”表达了对国家长久安稳的祝愿。“陈大计”则说明朋友不仅有远见卓识,而且能够提出宏大的治国方略。“周图五字订前讹”中的“周图”可能是指古代圣君周公的典范,“五字”可能暗示某种具体的治理原则或方法,而“订前讹”则表明朋友能够纠正过去的错误,确立新的正确方向。

"重寻范老忧时箸,旁竖文公卫道戈。" 这两句中,“重寻”意味着重新追寻古人之志,“范老”可能指的是历史上的贤臣或名士,如范仲淹等,他们在国家有难时总是忧心忡忡。“忧时箸”则形容朋友面对时事的关切和担忧。"旁竖文公卫道戈"中的“文公”可能是指历史上的文学家或忠臣,如欧阳修等,而“卫道戈”则象征着用自己的才能和德行来保护正道。

"投匦近年殊不少,有人说似此君么。" 这两句表达了朋友在过去的岁月里贡献良多,而且有人评价其德才兼备,与古代圣贤相似。"投匦"即是指向世人展示自己的才能和品德,“殊不少”则强调了朋友所展现出的不凡之处。而最后一句则是对朋友的最高赞誉,认为他堪比古代的伟人。

整首诗通过对朱制干象祖的赞美,表达了诗人对友人的深切敬意和期望,同时也反映出诗人本身对于国家和社会的关怀,以及对才德兼备之士的推崇。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

游碧落洞漫题二首·其一

千峰翔舞粤溪滨,大似群真降紫旻。

星汉光摇银榜净,洞门幽对玉壶均。

石潭雨霁龙潜稳,炼室云封鹤到频。

试问烟霞谁是主,红尘忙杀白头人。

(0)

湘东

□山江口湘东市,雨雨风风几度过。

今日蔽裘重入楚,酒帘将柰客愁何。

(0)

问萱花

紫萱开彻满吟窝,间菊穿篱映浅莎。

见说穷愁君解释,还能销得鬓丝么。

(0)

芍药·其二

芍药花开对小堂,似□儿女学新妆。

丛丛相映犹堪惜,况复一枝无并芳。

(0)

双柏苏子同观金泉瑞莲之碑

井废泉因塞,池通藕并花。

相民流帝泽,润物到桑麻。

地僻经行鲜,亭孤野望赊。

恻然何所慕,对客与长嗟。

(0)

耽石院

出郭寻幽寺,苔碑读更摩。

大书双美并,陈迹几人过。

泉落空中石,猿窥涧底柯。

为怜衣未拂,来往意如何。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1