珠露瀼瀼金作风，秋声凄怨入焦桐。
骎骎碧树霜痕染，那复宫题叶上红。
《和黄山秋吟·其二》全文
- 注释
- 珠露瀼瀼：形容露珠饱满、晶莹。
凄怨：凄凉哀怨。
焦桐：古代的一种弦乐器，也称焦尾琴。
骎骎：形容马跑得快，此处用来形容碧树随风摇曳。
碧树：绿色的树木。
霜痕：秋天的霜迹。
那复：哪里还。
宫题：宫中的诗词题写。
叶上红：叶子上的红色（可能指秋天的红叶，也可能暗指曾经的宫中红笺题诗)。
- 翻译
- 晶莹的露珠在阳光下闪烁，仿佛金风作画。
秋天的哀鸣凄凉地回荡在焦桐中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋景象，通过对自然之美的细腻描写，表达了诗人独特的情感体验。"珠露瀼瀼金作风"一句，以精致的笔触勾勒出秋天早晨露水如珠的清新画面，"金作风"则暗示着秋季万物成熟的气息。紧接着的"秋声凄怨入焦桐"，通过对树叶萧瑟之声的描绘，传达了秋天特有的凄凉与哀伤。
诗人在"骎骎碧树霜痕染"一句中，用"骎骎"形容树木的姿态，而"碧树霜痕染"则是对深秋之际，霜冻留下的痕迹进行描写，这些都生动地展现了诗人眼中的秋色。最后一句"那复宫题叶上红"，通过提到古时文人们在树叶上题字的习俗，表达了一种对往昔岁月的怀念和留恋。
整首诗运用鲜明、生动的语言，捕捉了秋天的独特气息，同时也流露出诗人对于自然美景以及历史时光的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢