诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏柏板》
《咏柏板》全文
唐 / 朱湾   形式: 五言律诗  押[寒]韵

赴节心长在,从绳道可观。

须知片木用,莫向散材看。

空为歌偏苦,仍愁和即难。

既能亲掌握,愿得接同欢。

(0)
拼音版原文全文
yǒngbǎibǎn
táng / zhūwān

jiéxīnchángzàicóngshéngdàoguān
zhīpiànyòngxiàngsàncáikàn

kōngwèipiānréngchóunán
néngqīnzhǎngyuànjiētónghuān

翻译
对节日的热情始终如一,遵循规矩的道路值得欣赏。
要知道每一片木材都有其用途,不要只看那些无用之材。
独自唱歌尤为辛酸,更怕合唱时困难重重。
既然能亲手掌控,但愿能一同分享欢乐。
注释
赴节:参与节日。
心长在:热情持久。
从绳道:遵循规则。
可观:值得一看。
片木:每一片木材。
用:用途。
散材:无用之材。
看:看待。
空为:独自。
偏苦:辛酸。
和:合唱。
即难:困难。
亲掌握:亲手掌控。
接同欢:共享欢乐。
鉴赏

这首诗是唐代诗人朱湾的《咏柏板》,通过对柏木板的咏叹,展现了诗人对坚贞不屈品格的赞美。

"赴节心长在,从绳道可观。"

这里诗人描写柏木板即使被切割成板材,其本质中的"节"(象征坚韧不拔之性)依然存在,这种品质是通过测量和观察就能看出的。

"须知片木用,莫向散材看。"

诗人强调要认识到即便是一小块的木材,也有其独特的用途,不应将其视作无用的杂乱材料。

"空为歌偏苦,仍愁和即难。"

这两句表达了诗人对柏木板坚硬不易加工的感慨,同时也感叹于要使之变得柔和可塑性("和")是多么困难。

"既能亲掌握,愿得接同欢。"

最后,诗人表达了希望能够亲自把握这种坚韧材料,并且期待能够与拥有相同情怀的人共同享受这份坚持不懈的喜悦。

整首诗通过对柏木板的描写和咏叹,表现出了对坚贞品质的赞美,以及个人对于坚持原则、不随波逐流的情感抒发。

作者介绍

朱湾
朝代:唐

朱湾(约公元七六六年前后在世)字巨川,号沧洲子,西蜀人。生卒年均不详,约唐代宗大历初前后在世,唐代宗大历年间进士。性浪漫,好琴酒,放纵山水,不应徵辟。工诗,善于咏物。李勉镇永平,嘉其风操,厚币邀至,署为府中从事。日相谈讌,分逾骨肉。久之,尝谒湖州崔使君,不得志,以书作别,尽吐牢骚。遂归会稽山阴别业。湾著有诗集四卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

放雁

年年踪迹类飘蓬,同病相怜乃与公。

南海到来无鹤米,北溟归去有鹏风。

新翎未长飞犹倦,旧侣重寻兴岂穷。

几度举头天外望,不知谁早出樊笼。

(0)

送林向超还北流幕因柬谢合脚公明府

归时上巳去春深,怅别前山日又沉。

黑土久增凋弊叹,青油空负治安心。

棋当斗劫须留谱,琴到更张始辨音。

自古神仙多吏隐,丹砂勾漏不忍寻。

(0)

归路再经罗浮不能游焉赋此留别

曾与洞天成密约,今来归路复何言。

青山当面又虚度,白首盟心永弗谖。

万壑有风皆到海,一溪无水不通源。

几回领略罗浮遍,莫笑粗人空过门。

(0)

马山杂咏三十韵·其八

隔林烟火晚蒸藜,寂寞茅堂返照西。

送客懒从桥上过,爱琴閒向石边携。

老来少事贫偏好,静到无心物也齐。

却笑当年黄太史,花时犹自说闻樨。

(0)

马山杂咏三十韵·其四

升沉何用更图惟,道在能贫数合奇。

冻澈冰河宁有底,花开枯木不相知。

门因避地重重闭,屋仅容身度度移。

本是钓鱼船上客,往来不惮八风吹。

(0)

李雪峰过寺约游中宿老病为辞别后见寄用韵赋答并寄张子白·其四

翘首归猿洞,怀人水一方。

鸟啼诵经处,花落读书堂。

密约知难践,久要宁敢忘。

空劳枉书札,相劝理舟航。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1