片云南下孤臣泪，碧血黄沙想见公。
宣武城头天似墨，思陵无路哭秋风。
《草左梦石传因题两绝·其一》全文
- 注释
- 片：形容事物零散或破碎。
孤臣：指失去依靠、孤立无援的臣子。
碧血：象征忠诚和牺牲，常用来形容烈士的鲜血。
黄沙：沙漠，这里可能象征艰难困苦的环境。
公：公正无私的人，此处指怀念的对象。
宣武城头：宣武门的城楼，可能指的是北京的宣武门。
天似墨：形容天空阴沉如墨，象征悲凉的气氛。
思陵：明朝的思宗陵墓，即崇祯皇帝的陵墓。
哭秋风：在秋风中哭泣，表达哀悼之情。
- 翻译
- 一片南飞的云下，孤独的臣子洒下泪水，
遥想那满是碧血黄沙的地方，怀念着您公正的形象。
- 鉴赏
这首诗是清代末年至近代初的诗人黄节所作，名为《草左梦石传因题两绝(其一)》。诗中表达了深深的哀思和忠诚之情。"片云南下孤臣泪"描绘了主人公的眼泪如片云般洒落，象征着其孤独和无奈，可能是对国家或故人的怀念。"碧血黄沙想见公"则借碧血和黄沙，寓言英雄的牺牲和遗志，表达了对某位英勇人物的追思。
"宣武城头天似墨"进一步渲染了悲凉的气氛，宣武城头的阴沉天空如同墨色，暗示了战乱或哀伤的场景。"思陵无路哭秋风"中的"思陵"可能指的是某个陵墓，诗人无法亲至，只能在秋风中遥祭，表达了对逝者的深切悼念和无尽哀思。
整首诗情感深沉，语言凝练，通过自然景象和象征手法，展现了诗人对历史人物的敬仰和对时局的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢