诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别黄山》
《别黄山》全文
宋 / 文天祐   形式: 七言律诗  押[先]韵

黄山别去恨绵绵,华表重寻第几巅。

马迹苔肥连碧汉,龙潭水暖涨灵泉。

断无花逐桃溪外,别有春留药圃边。

鶗鴂一声人亦老,鬓丝惊笑玉颜仙。

(0)
拼音版原文全文
biéhuángshān
sòng / wéntiānyòu

huángshānbiéhènmiánmiánhuábiǎozhòngxúndiān

táiféiliánhànlóngtánshuǐnuǎnzhǎnglíngquán

duànhuāzhútáowàibiéyǒuchūnliúyàobiān

juéshēngrénlǎobìnjīngxiàoyánxiān

翻译
在离开黄山时心中满是遗憾,再次寻找那华表又能到达哪座峰巅。
马蹄印迹覆盖着厚厚的青苔,连接到碧绿的天河,龙潭的水温适宜,泉水灵验地涌出。
桃花溪外没有花朵追逐,药圃旁边却独有春天逗留。
杜鹃鸟的一声啼叫让人感觉岁月匆匆,连白发都惊讶于青春如仙的容颜。
注释
绵绵:形容情感深长不断。
华表:古代的一种木制路标,象征着长寿或指引方向。
碧汉:绿色的天河,指银河。
灵泉:传说中能治病的泉水。
鶗鴂:杜鹃鸟,叫声凄凉,常用来象征时光流逝。
鬓丝:鬓发,代指人的年龄。
玉颜:美丽的容颜。
鉴赏

《别黄山》这首诗是宋代词人文天祥的作品,表达了诗人对黄山的依依不舍之情,以及对自然美景的深切感受。我们来细致分析一下这首诗。

“黄山别去恨绵绵”一句直接传达出诗人的离别之愁,"绵绵"二字用以形容心中不断延续的情感,就像黄山的云雾绵密不绝,表明了诗人对这片土地深厚的感情。

接着,“华表重寻第几巅”则描写诗人在黄山游历的频繁和深入,"华表"指的是壮丽非凡的山峰,而“重寻”则显示出诗人的不舍与追求。这里的“第几巅”表现了诗人对黄山无尽的探索和向往。

第三句“马迹苔肥连碧汉,龙潭水暖涨灵泉”通过生动的细节描写,展现了黄山的自然美景。"马迹苔肥"形容草地鲜绿而湿润,仿佛是马蹄留下的印记;“连碧汉”则指的是苔藓覆盖的地方连绵到远方,就像长江一水直北去。"龙潭水暖涨灵泉"中,“龙潭”常用以比喻深邃的山谷,而“水暖涨灵泉”则传递出泉水在春季温煦而充沛,给人一种神秘而又生机勃勃的感觉。

诗的后半部分,“断无花逐桃溪外,别有春留药圃边”表达了诗人对黄山之美不仅限于壮观,更在细微处发现独特的情趣。"断无花"暗示着非要等到花开时才会离开,这里的“花”可能是指某种特别的野花;"逐桃溪外"则描绘出诗人追寻美好之景象,如同随着桃花溪流而去。"别有春留药圃边"中,“药圃”意指藏有草本药材的地方,而“别有春留”则表明在这个地方,春天的景色是特别值得停留欣赏的。

最后两句,“鶗鴂一声人亦老,鬓丝惊笑玉颜仙”通过对声音和容颜的描写,传递出诗人对于时光流逝的感慨与自我超脱的情怀。"鶗鴂一声"指的是鸟鸣声,而“人亦老”则是因为听到这声音而产生的对岁月沧桑的感悟;"鬓丝惊笑玉颜仙"中,“鬓丝”即头发,"惊笑玉颜仙"则形容诗人虽然年华已逝,但仍旧保持着超然脱俗的笑容和如玉般的面庞。

这首诗通过对黄山自然景观的细腻描绘,以及诗人内心深处的情感流露,展现了词人的高超艺术造诣与深厚情感。

作者介绍

文天祐
朝代:宋

文天祐,庐陵(今江西吉安)人。天祥弟。从天祥军抗元。端宗景炎三年(一二七八)海丰兵溃,天祥被执,天祐死难。事见清同治《庐陵县志》卷三○。今录诗二首。
猜你喜欢

邺中诗·其一

微风触树冷修修,漳水依然咽旧流。

何处高楼啼落月,久传疑冢认荒丘。

佳人南国经春锁,公子西园爱夜游。

最是英雄多感慨,杜康今日好销忧。

(0)

访贾道乾天宁寺不值

去城才数武,趾趾得幽寻。

喜见僧仪肃,翻悲尘思侵。

暂依床几净,共语塔铃深。

寂默如相待,閒房几树阴。

(0)

题画送徐虞求京兆入觐

千花万卉中不妍,千风万波中不颠。

此是恒山大茂石,天教飞到圣人前。

(0)

题画·其三

宫钟能亮野烟疏,却好连村带郭居。

欲借武昌楼上月,一观老子兴何如。

(0)

题王觉斯石交图为郭天门吏部

千夫舁不上丹徒,看有模棱物态无。

交尽世人惟得此,资他风骨耐他粗。

(0)

题画赠王葱岳中丞·其一

山法雄深水意奇,秋林霜皎月明时。

令公多是张防禦,每得江南草木知。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1