诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《任氏阅世堂前大桧》
《任氏阅世堂前大桧》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

君家大桧长百尺,根如车轮身弦直。

壮夫连臂不能抱,孤鹤高飞直上立。

狂风动地舞枝干,大雪翻空洗颜色。

人言此桧三百年,未知昔是何人植。

君家大夫老不遇,一生使气未尝屈。

没身不说归故里,遗爱自知怀旧邑。

此翁此桧两相似,相与阅世何终极。

汝南山浅无良材,栎柱栋椽聊障日。

便令杀身起大厦,亦恐众材无匹敌。

且留枝叶挠云霓,犹得世人长太息。

(0)
注释
君家大桧:你家的大柏树。
长百尺:高百尺。
根如车轮:根部如同车轮粗壮。
身弦直:躯干挺直如弦。
孤鹤高飞:孤鹤般独立。
三百年:三百岁。
一生使气:一生傲气。
怀旧邑:对旧地的怀念。
阅世:世事沧桑。
汝南山浅无良材:汝南山中木材浅薄。
栎柱栋椽:栎木做柱梁。
挠云霓:伸展触碰云天。
太息:叹息。
翻译
你家那棵大柏树高百尺,根部如同车轮粗壮,躯干挺直如弦。
强壮的男子合抱也难围,孤鹤般独立,直插云霄。
狂风摇撼大地,柏树枝干翩翩起舞,大雪纷飞洗净了它的色彩。
人们说这柏树已三百岁,却不知当初是谁栽种。
你家的大夫一生不得志,从未屈服过他的傲气。
直到去世也不愿回故乡,只留下对旧地的深深怀念。
这位老人和这棵柏树如此相似,共同见证了世事沧桑。
汝南山中木材浅薄,没有优质材料,暂且用栎木做柱梁遮挡阳光。
即使用它建造巍峨大厦,恐怕也无法找到匹配的材料。
暂且让它枝叶伸展触碰云天,还能让世人长久叹息它的壮美。
鉴赏

这首诗描绘了一棵高大挺拔的桧树,其根深如车轮,躯干笔直,即使是壮汉也难以环抱,象征着主人任氏家族的坚韧和高尚。诗人通过狂风劲吹、大雪覆盖的场景,展现了桧树的顽强生命力和不屈不挠的精神。他联想到这桧树已有三百年历史,不知出自何人之手,暗示了任氏家族的悠久传统。

诗中还将任氏家族与桧树相提并论,认为他们同样经历了世事沧桑,但始终保持着不屈的性格。任氏家族的主人一生坎坷,却从未低头,直到去世也不愿返回故乡,其精神如同桧树一般,留下了深远的影响。诗人感慨,即使南山缺乏优质木材,任氏家族也能以自己的坚韧影响周围,他们的精神力量超越了物质的限制。

最后,诗人希望这棵桧树能继续傲然挺立,其枝叶直指云霄,让后世之人感叹不已,寓意任氏家族的精神将永存世间。整首诗赞美了任氏家族的坚韧品格和桧树的象征意义,表达了对他们的敬仰之情。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

龙池社集分得阳韵

入坐青山近,开尊属晚凉。

偶来寻白社,因得醉高阳。

露下侵江气,亭虚占月光。

还应怜夜色,鼓枻溯沧浪。

(0)

陆贞姑者陆味道太守之姑也适冯早寡无子阿翁冯参知以幼女命贞姑抚焉参知以女字太守诏旌贞姑节以大守诸也为纪一律

蕙质松心阅岁年,新看棣萼露华鲜。

歌残黄鹄怜垂白,疏叩丹墀赖阿玄。

棹楔恩光金阙下,门楣喜气玉台前。

高行直并秦峰峻,彤管千秋可续编。

(0)

寄李斗野中丞·其二

辞镇归来意转酣,秀眉徵寿更毵毵。

精神比鹤应还健,世局如棋已熟谙。

细辨蝇书临月砌,閒携鸠杖破山岚。

独馀忧国心犹热,群盗干戈思不堪。

(0)

舟次曲江余奉板舆北矣二仲归侍嫡母于家怆然言别情见乎词

余从极北扬鞭去,尔自南还放舸轻。

两地俱劳陟屺望,一时同系在原情。

失群旅雁天偏远,连理寒花日递明。

临路分携频怅惘,前峰袅袅白云生。

(0)

又次王侍御韵

一柱擎天障海东,凭栏四望郁隆嵷。

神仙楼阁虚无里,闽越山川指顾中。

浪起鱼龙喧霹雳,天清岛屿散艨艟。

炎埃净洗尘氛尽,渔唱樵歌乐事同。

(0)

鉴止榭之前有古榕焉枝干半枯余滋溉一年所复尔荣茂偶读杜工部老树空庭得之句欣然有会遂分为韵各赋一章·其五

纵尔芳华鲜,囷轮不易识。

腹穿鸟可过,皮剥虫还蚀。

节拟赤芝形,根凝绿藓色。

盈盈一水间,信是空庭得。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1