频岁崎岖道路劳，江山妙处属吾曹。
欲将一笼盛归去，安得并州快剪刀。
《舟中二首·其一》全文
- 翻译
- 频繁经历艰难的道路劳累，
江山的美好景色都属于我们这些人。
- 注释
- 频岁：频繁的年月。
崎岖：坎坷不平。
道路劳：旅途劳累。
江山：山河。
妙处：美妙之处。
属：属于。
吾曹：我们这些人。
欲：想要。
将：拿。
一笼：全部。
盛：装。
归去：带回家。
安得：哪里能获得。
并州：古代地名，以产剪刀著名。
快剪刀：锋利的剪刀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《舟中二首》其一。诗中表达了诗人旅途中的艰辛与对美景的欣赏，以及对家乡的深深眷恋。"频岁崎岖道路劳"描绘了诗人多年来的奔波劳碌，道路坎坷不平，显示出生活的不易；"江山妙处属吾曹"则表达了诗人对眼前壮丽江山的赞美，认为这些美好的景色是属于他这样的行者和经历者。最后两句"欲将一笼盛归去，安得并州快剪刀"富有想象力，以"一笼"比喻舟中的所见所感，想要将这满眼的江山美景打包带回家，却感叹没有并州（今山西）那种锋利的剪刀，可以剪裁下这无尽的美景。整体上，这首诗寓情于景，展现了诗人坚韧的生活态度和对家乡的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新正降旨加赈江浙去岁被水饥民并免米豆税诗以纪事
沴行三吴区，哀鸿叹连岁。
昨秋更甚前，嘉杭亦奄逮。
下隰已无收，幸馀高原地。
而何虫生之，严霜复早至。
嗟哉茕独民，胡堪诸患萃。
比户鲜盖藏，无怪谷涌贵。
救灾艰良方，遑存屯膏意。
截漕及留帑，旁筹入粟制。
复思近利辈，米豆免关税。
庶几谷渐多，差免流离蔇。
转壑念时萦，调幕颜常愧。
实乏大禹能，匪市冯欢惠。