诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闺情·其一闺情》
《闺情·其一闺情》全文
唐 / 高适   形式: 七言绝句  押[东]韵

相随万里泣胡风,疋偶将期一世终。

早知中路生离别,悔不深怜沙碛中。

(0)
注释
相随:相伴同行。
万里:形容距离遥远。
泣胡风:在胡地的狂风中哭泣。
疋偶:伴侣,这里指夫妻。
将期:期望,约定。
一世终:一生到老。
中路:中途。
生离别:指生死离别。
深怜:深切怜爱。
沙碛:沙漠。
翻译
相随万里在胡风中哭泣,相伴一生的愿望期待着终老。
如果早知道会有中途的分离,我宁愿当初更深切地怜爱在荒漠之中。
鉴赏

此诗描绘了一种深沉的相思之情,通过对自然景象的描写来表达内心的哀伤与无奈。开篇“相随万里泣胡风”一句,设定了一个广阔而孤寂的背景,其中“胡风”特指边塞地区的狂风,这里用以形容远方相思之情的奔涌如风。接着“疋偶将期一世终”表达了对未来重逢的渴望和期待,同时也透露出一种宿命论的情绪,认为人生遇合难得,一旦错过便永无再见。

第二句“早知中路生离别”则是从时间的维度上感慨相思之痛,意识到人生旅途中的离别如同道路上的坎坷,不可避免。最后,“悔不深怜沙碛中”表达了对过去若能更珍惜、更深情地去爱恋的后悔。这里“沙碛”指的是边塞地区的沙丘,象征着艰苦与孤独,而“我”在这片荒凉之地所怀念的人和事,只能留下无尽的遗憾。

整首诗语言简洁而情感深沉,通过对边塞景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人对于相思之痛的深刻体验。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

孤愤吟十三首·其三

先帝方归盛德园,龙輴半夜浙江边。

孤臣泣血无他请,愿把奸臣诉九天。

(0)

句·其五十九

汾献升云鼎,秦遗蚀雪碑。

(0)

句·其八

有晋风姿如此蟹,个个能空无能解。

(0)

大小晦山

大晦出小晦,过尽山峰翠。

寒云抱幽石,枯卉老壖濑。

沿流路偪侧,当道屋破碎。

却立重回首,瀑布泻云背。

(0)

偕谭子钦惟寅游西樵

江西美景闻天下,君上湖亭意若何。

吞吐晴光千浪暖,卷舒云气两峰多。

阳春有脚归花柳,芳草无心恋绮罗。

力倦翻嫌花路浅,振衣再拟一同过。

(0)

御览所同顾君际检书

金锁朱门次第开,万签黄册绝尘埃。

此中亦有先生稿,应是曾经御览来。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1