沄沄绿水边，丈室一萧然。
顾陆留青箬，宗雷老白莲。
研朱看点易，摇麈听谈玄。
忽忽风流尽，长怀晋宋前。
《挽刘中远侍郎·其三》全文
- 翻译
- 碧波荡漾的绿水之畔，一间小屋显得清冷寂寥。
顾陆两家的遗风犹存，宗雷前辈的白莲依然盛开。
研磨朱砂批阅经书，闲聊中探讨深奥的哲理。
时光匆匆流逝，我常常怀念晋代和宋代的风雅岁月。
- 注释
- 沄沄：形容水流潺潺。
丈室：小屋，此处指简陋的居室。
顾陆：古代世家，这里泛指名门望族。
宗雷：可能是人名，代表前辈或知名人物。
研朱：研磨朱砂，古人用于写字或批注。
点易：批阅《易经》等经典。
摇麈：摇动麈尾，古人清谈时的动作。
玄：深奥的哲学思想。
风流：指文人雅士的风度和才情。
晋宋：历史时期，晋代和宋代。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仕途有成的官员归隐田园的景象，透露出诗人对自然和前人文化的深厚情感。
“沄沄绿水边”中，“沄沄”形容水流的声音，给人以平缓、宁静之感。绿水边，是一处清幽的居所，有利于养心修性。
“丈室一萧然”，“丈室”指的是简朴的住宅，而“萧然”则是清风过竹的声响，营造出一种淡泊明志、隐逸自在的生活氛围。
“顾陆留青箬，宗雷老白莲”中的“顾陆”和“宗雷”都是古代高士，他们都有不为世俗所动摇的品格。这里借他们来表达诗人对高洁志向的赞美与自勉。
“研朱看点易”，“研朱”指的是研读朱熹等人的注疏，意在学习和探讨儒家经典。诗中提到“看点易”，则是说研究《易经》来理解天道人心的奥秘。
“摇麈听谈玄”中，“摇麈”是一种古代的乐器，而“谈玄”则意味着深入探讨哲学和宇宙之谜。诗人通过这种方式，表达了对哲理和智慧的追求。
“忽忽风流尽”，这里所谓的“风流”，指的是文人雅士之间的交流与风范，这里表示诗人对往昔文化盛世的怀念与感慨。
“长怀晋宋前”则表达了诗人对历史上的辉煌岁月——晋宋时期的深切怀念，希望能够长久地保持对这段历史的记忆和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用喜雨韵呈龚实之
请雨遍群望，扰扰冲尘埃。
际天麦浪空，刺水秧针摧。
已近尺五天，未动满盈雷。
地欲赤晋国，年将饥鲁哀。
寄笺叩天门，好音清夜回。
似传上帝意，颇亦怜不才。
披衣起视月，在毕方徘徊。
忽闻萧萧声，高洒熙熙台。
云阵泼墨暗，电光摇帜催。
灯前落檐花，欣衔少陵杯。
绿波满四泽，花柳村村开。
知有一尺霖，来从傅岩隈。
不作天宝词，淋零悲马嵬。
定有元和诗，中衔谏书来。
送王提干
昔年王俭客，今共阿戎游。
尝药子当去，请祠予欲休。
过从都几日，离别况逢秋。
归上双亲寿，涂中莫逗留。