诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《金山化成阁望焦山作》
《金山化成阁望焦山作》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风  押[东]韵

朝登化成阁,写睇沧江东。

岿然痤鹤山,屏截横流中。

云烟生蔽亏,水石相磨砻。

飞构结岩腹,天龙严佛宫。

初无刳木智,不与尘界通。

旷莽天地间,胜事岂易穷。

将谋乘兴入,难此迎潮风。

可信浮桴约,仅有由也同。

我亦念行役,翻如征北鸿。

他日一渔艇,悠悠浮玉翁。

(0)
拼音版原文全文
jīnshānhuàchéngwàngjiāoshānzuò
sòng / zhù

cháodēnghuàchéngxiěcāngjiāngdōng

岿kuīráncuóshānpíngjiéhéngliúzhōng

yúnyānshēngkuīshuǐshíxiānglóng

fēigòujiéyántiānlóngyángōng

chūzhìchénjiètōng

kuàngmǎngtiānjiānshèngshìqióng

jiāngmóuchéngxīngnányíngcháofēng

xìnyuējǐnyǒuyóutóng

niànxíngfānzhēngběi鸿hóng

tǐngyōuyōuwēng

注释
化成阁:化成阁,可能指一处观景台或楼阁。
沧江东:沧江东,指长江下游地区。
岿然:形容山势高大稳固。
痤鹤山:可能是一座有鹤栖息的山。
蔽亏:云雾遮挡,月缺之意。
飞构:凌空建造的结构。
岩腹:岩石内部。
乘兴:兴致勃勃。
浮桴:乘舟漂流。
征北鸿:南飞的大雁,比喻远行的人。
悠悠:形容时间长久或心情悠闲。
玉翁:形容老者,可能指渔翁。
翻译
早晨登上化成阁,远眺沧江东流去。
鹤山巍峨立,像屏风般阻隔江中的激流。
云雾缭绕,山石相映,如同磨砺的过程。
建筑巧妙地融入岩壁,天龙般的佛宫庄严肃穆。
这里没有砍伐树木的智慧,与世俗世界隔绝。
在这广袤天地间,美好的事物难以穷尽。
我计划乘兴而行,却难以抵挡汹涌的潮水。
虽然承诺乘舟漂流,但只有少数人能同行。
我也渴望这样的旅程,就像南飞的大雁。
未来某一天,我将驾一叶渔舟,如老翁悠然浮游在玉带般的江面。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《金山化成阁望焦山作》,通过对化成阁的描绘,展现了作者登高远眺时的壮丽景色和内心感受。首句“朝登化成阁”点明了时间与地点,接下来的“写睇沧江东”表达了诗人极目远望江面的情景。"岿然痤鹤山"形象地刻画了焦山的挺拔峻峭,仿佛一只鹤立于江中。

"云烟生蔽亏,水石相磨砻"通过云雾缭绕和水石相击的细节,描绘出山水的生动与动态。"飞构结岩腹,天龙严佛宫"则描绘了阁宇建筑巧妙融入自然,以及佛宫的庄严肃穆。诗人感叹道,这种超凡的设计智慧不与尘世相通,凸显其超脱世俗的意味。

"旷莽天地间,胜事岂易穷"表达了对大自然美景的赞叹,认为这样的美景难以穷尽。诗人期待着乘兴而行,但又感叹风势汹涌,难以如愿。"可信浮桴约,仅有由也同"借舟行之喻,表达了自己与友人共同的旅行愿望。最后,诗人以"我亦念行役,翻如征北鸿"表达了自己的漂泊心境,期待有一天能如渔翁般悠然泛舟江湖。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了金山化成阁的景象,融入了诗人的情感体验,展现出对自然与人文景观的深深感慨。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

楹联

惜食惜衣,非为惜财缘惜福;

求名求利,但须求己莫求人。

(0)

烟雨亭

曲槛浮青霭,荒阶藓迹深。

云归滋乱石,鸟静啭空林。

坐怯草衣冷,书贪竹几阴。

泉声与山色,并作晚来吟。

(0)

绣毬花

春色变园姿,虚亭袅烟雾。

绿萼间琼朵,团团低入户。

一夜折繁枝,凄凄风雨妒。

错落水晶毬,苔痕杂委露。

凌晨发永叹,踟蹰伤延伫。

(0)

游招隐道中

扬鞭望招隐,尘思漠然收。

云接青林合,泉兼碧草流。

疏钟传别壑,晚日动前楼。

嘉遁平生志,吁嗟得暂游。

(0)

短羽新来别海阳,真珠高捲语雕梁。

佳人未必全听尔,正把金针绣凤凰。

(0)

山坡羊

朝朝琼树,家家朱户,骄嘶过沽酒楼前路。

贵何如,贱何如?

六桥都是经行处,花落水流深院宇。闲,天定许;

忙,人自取。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1