乱插酴醾压帽偏，鹅黄酒色映觥船。
醺然一枕虚堂睡，顿觉情怀似少年。
《对酒戏作二首·其二》全文
- 注释
- 酴醾：一种白色的花朵，常用于酿造花酒。
压帽：花枝压低了帽子，形容花多而繁盛。
鹅黄：淡黄色，像鹅的羽毛颜色。
觥船：古代的一种饮酒器，形状像船。
醺然：微醉的样子。
虚堂：空旷的大厅，这里指屋内没有其他人。
情怀：心情，情绪。
少年：指年轻的时光或心境。
- 翻译
- 随意插上的酴醾花压低了帽子的一边，
鹅黄色的酒液在杯中闪烁，映照着饮酒的船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日饮酒的闲适画面。诗人手持酴醾花，随意插入帽中，花香与酒色相映，营造出一种轻松愉快的氛围。在这样的情境下，诗人微醺后在空荡的大堂中安然入睡，醒来时感到心情如少年般轻盈和充满活力。整首诗流露出诗人对生活的热爱和对青春时光的怀念，展现出诗人豁达开朗的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
人日掩关用潜老蜃园除夕韵
病起东风后，愁时自掩门。
所怀人不见，孤负酒盈樽。
避世从渔父，丰年祝稻孙。
茶烟吹灶湿，花影荡帘昏。
中散常多虱，商丘且牧豚。
穷居劳复问，古道更谁敦。
有剑空成缺，无环可报恩。
蓬蒿栖一室，池草梦诸昆。
容鬓烽尘改，沧波日夜奔。
龙山今夕雨，应长过溪痕。