信洽葛罗，下拜直同唐郭令；
勋高博望，凿空不数汉通侯。
《挽曾纪泽联》全文
- 鉴赏
此联以对仗工整、寓意深远著称，巧妙地将曾纪泽与历史上的两位杰出人物——葛罗和郭令（即郭子仪）、博望侯张骞相比较，以此来赞誉曾纪泽的外交成就与功绩。
上联“信洽葛罗，下拜直同唐郭令”中，“信洽”意为信任与和睦，暗指曾纪泽在外交活动中所展现的卓越能力与广泛的人脉。“葛罗”则象征着曾纪泽在国际舞台上的地位与影响力，与唐朝名将郭子仪相提并论，强调了他在外交领域的权威与威望。
下联“勋高博望，凿空不数汉通侯”中，“勋高博望”是对曾纪泽外交功绩的高度评价，将他与汉代著名的探险家、外交官张骞相提并论，赞扬其开辟新航线、促进中外交流的巨大贡献。“凿空”一词源自张骞出使西域的故事，比喻开辟未知领域，此处用来形容曾纪泽在外交事业上的开拓精神与远见卓识。“不数汉通侯”则进一步强调了曾纪泽的功绩超越了汉代的通侯，显示了其在外交史上的独特地位与重要性。
整体而言，这副挽联通过历史典故的引用，不仅展现了对曾纪泽个人外交成就的极高评价，也体现了对其在推动国家外交关系发展、增进国际理解与合作方面所作贡献的深刻肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽张之洞联
卌余载宣勤王室，甲申功在攘夷，甲午功在靖国，庚子功在保邦，即此亮节精忠，已堪彝鼎，况复扶持大计，翊赞新猷，一疏遗言，更勤恳于人心风俗之际，方今内忧外患，天步维艰，思古发幽情，何以异武乡鞠躬、史鱼尸谏；
十九年亲炙师门，熏陶我以学术，历练我以戎行，涵濡我以庶政，加以埙篪乔梓，并渐渊源，乃犹假以斧柯，锡之华衮，六千君子，俾教训于楚山汉水之间，讵料驾鹤骖鸾，成绩莫睹，平生感知己，徒辜负伊川冬雪、明道春风。