二郎山下雪纷纷，旋卓穹庐学塞人。
化尽素衣冬末老，石烟多似洛阳尘。
《二郎山》全文
- 注释
- 二郎山：地名，可能指某个有雪的高山。
旋：立刻，马上。
卓：竖立，搭建。
穹庐：毡帐，北方游牧民族的传统住所。
塞人：指生活在边塞地区的人。
素衣：白色的衣物，这里可能指冬季的衣物。
冬末：冬季的末尾。
石烟：可能是指石头经火烧产生的烟尘。
洛阳尘：洛阳城的尘土，这里可能象征繁华或故乡之思。
- 翻译
- 在二郎山下雪花纷飞，
他迅速搭建起毡帐，如同边塞的人一样学习生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪花纷飞的冬日景象，背景设在二郎山下。首句“二郎山下雪纷纷”勾勒出一片洁白的雪景，给人以静谧深远之感。紧接着，“旋卓穹庐学塞人”则透露出诗人可能身处边塞之地，或者是在描述边塞生活的情景。
第三句“化尽素衣冬末老”中，“化尽素衣”可能暗示着时间的流逝和物质的消亡，结合“冬末老”，可见诗人对于岁月更迭、时光易逝有所感慨。
最后一句“石烟多似洛阳尘”则将自然景观与历史文化相连。这里的“石烟”可能指的是山间升腾的雾气，而“洛阳尘”则让人联想到古都洛阳的繁华与落寞，增添了一种历史的厚重感。
整首诗通过对雪、边塞生活和自然景观的描绘，传达了诗人对于时间流逝、物是人非以及历史沧桑的深刻感悟。
- 作者介绍
-
沈括
沈括（1031—1095），字存中，号梦溪丈人，汉族，浙江杭州钱塘县人，北宋政治家、科学家。沈括出身于仕宦之家，幼年随父宦游各地。嘉祐八年（1063年），进士及第，授扬州司理参军。宋神宗时参与熙宁变法，受王安石器重，历任太子中允、检正中书刑房、提举司天监、史馆检讨、三司使等职。元丰三年（1080年），出知延州，兼任鄜延路经略安抚使，驻守边境，抵御西夏，后因永乐城之战牵连被贬。朝代：宋 字：存中 号：梦溪丈人 籍贯：北宋浙江杭州钱塘县（今浙江杭州） 生辰：公元1031～1095年
- 猜你喜欢