家声烜赫冠前贤，时无穹崇镇北边。
身上官衔如座主，幕中谭笑取同年。
幽并侠少趋鞭弭，燕赵佳人奉管弦。
仍把天兵书号笔，远题长句寄山川。
《詶太原狄尚书见寄》全文
- 注释
- 家声：家族的声誉。
烜赫：显赫，声名远播。
冠：位居首位。
前贤：前辈中的杰出人物。
穹崇：高大的地位或权力。
镇：守卫。
北边：北方边境。
官衔：官职头衔。
座主：古代科举考试的主考官。
谭笑：谈笑风生。
同年：同一年科举考试的考生。
幽并：古代两个地区名，指幽州和并州，以勇武著称。
侠少：英勇的少年。
趋鞭弭：驾驭马鞭，指骑马。
燕赵：古代两个地区名，以美女和音乐闻名。
管弦：音乐，这里指歌舞。
天兵：象征天子的军队或权威。
书号笔：执笔写作。
远题：在远方书写。
长句：长篇诗歌。
山川：山水，代指远方的地理环境。
- 翻译
- 家族名声显赫超越前辈，时代无大任让他守卫北疆。
他的官职如同主考官，幕僚间谈笑风生共忆同榜之友。
幽州并州的豪侠少年驾驭马鞭，燕赵之地的美女献上音乐。
他手持天兵的象征，握笔如书信，远方山水间写下长篇诗篇。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，名为《詶太原狄尚书见寄》。从内容上看，这是一首写给友人的诗，表达了对友人才能和地位的赞赏，以及诗人自己的胸怀壮志。
"家声烜赫冠前贤，时无穹崇镇北边。" 这两句描绘出友人家族的显赫以及个人才华横溢，如同古代名将镇守边疆一样威武雄壮。
"身上官衔如座主，幕中谭笑取同年。" 这里则形容友人的官职显贵，犹如坐在高位，而他的谈吐笑语都能让人感到亲切，如同平辈之人一般。
"幽并侠少趋鞭弭，燕赵佳人奉管弦。" 幽并指的是北方边疆地区，这两句描写了友人的英勇和才艺，就像古代燕赵一带的美好女子擅长音乐一样。
"仍把天兵书号笔，远题长句寄山川。" 最后两句则表达了诗人自己对书法艺术的追求，以及通过写诗来寄托自己的情感和抱负，如同将文字刻画在山水间。
整首诗语言流畅，意境辽阔，既表现了作者对友人的赞赏，也展现了个人对于文学和书法艺术的热爱与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.凤皇山居旁营生圹，漫赋
词仙宜占名山，一坏净土还吾待。
灯残酒罄，钟鸣漏歇，川终归海。
生岂无涯，死如有约，例难逃外。
况老夫耄矣，咸酸饱饫，纼将绝，骖加骇。
荷锸刘伶留诫。遇青山、何须价买。
无分归元，生防痊骨，临时狼狈。
掘为狐狸，窟营兔近，身焉是赖。
付啊唯厮守，马塍花事，有蛮春在。
瑶华.垂丝海棠
何来蜀客。队逐群芳，踏浅红南陌。
垂垂老去，须纵嫩、漫说拳丝非白。
春风西府，照妆烛光分邻壁。
正酣歌、千缕金衣，奚待天孙机织。
诗人吴楚分明，袅一线临风，腰舞无力。
归从海外，草木记、平泉能识。
穿莺缀蝶，笼不住、杜陵题墨。
莫浪评、有色无香，毛举纤微头责。
最高楼.铁尊招饮鸡鸣寺景阳楼，读壁上题词，谱此继声
楼一角，山色六朝收。都是古今愁。
江流难洗胭脂辱，东风不识绮罗羞。
后庭花，新乐府，付渔讴。
唤不醒、繁华酒肉醉，鸣不散、乾坤风雨晦，人世事，海中沤。
绣襦辇路铜驼泪，乌衣门巷野花秋。
暖霜威，凭酒力，一诗囚。
扬州慢.题讱盦填词图
荒翠沈山，乱芜连苑，梦边处处斜阳。
记斑骓别后，早瘦了垂杨。
念身世、危阑易倦，过江吟鬓，新染吴霜。
纵胡沙春渺，花前多少回肠。
旅蓬漫恨，莫清愁、天注须偿。
赚竹里添图，蘋洲换谱，重理余狂。
惘惘倚廔笛语，乡心远、约住幽香。
问羊裙谁系，还凭新雁商量。