钟箭自徘徊，皇堂荐羽杯。
桥平疑水落，石迥见山开。
林前暝色静，花处近香来。
西嵫伤抚夕，北阁滥游陪。
《侍宴临芳殿诗》全文
- 翻译
- 时钟的指针独自来回摇摆，宫廷里正献上美酒佳肴。
桥面平坦仿佛河水退落，远处石径曲折群山展露风貌。
树林前方暮色悄然降临，靠近花朵之处香气扑鼻而来。
夕阳西下让人感伤时光流逝，我却滥竽充数陪伴在北边的楼阁游玩。
- 注释
- 钟箭：指时钟的指针，古代有时用箭形指针。
皇堂：皇宫的殿堂，这里泛指宫廷。
羽杯：用羽毛装饰的酒杯，代指精美的酒器。
桥平：桥面平整。
水落：形容水面下降，这里是视觉错觉，感觉河水退去。
石迥：迂回曲折的石头路。
山开：山峦因视角变化而显现。
林前：树林的前方。
暝色：黄昏的天色。
静：宁静，安静。
花处：花朵所在的地方。
西嵫：古代指太阳落山的地方，喻指夕阳。
伤抚夕：对夕阳西下感到哀伤，抚夕有感慨时光之意。
北阁：位于北方的楼阁。
滥游陪：以不才之身随意游玩陪伴，有自谦之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在皇宫中举行的宴席，诗人以优美的笔触展现了当时的景象和自己的情感体验。开篇"钟箭自徘徊，皇堂荐羽杯"两句，既设置了场景，又点明了活动的奢华气派。"桥平疑水落，石迥见山开"则是对自然景观的描写，表达了一种平和与开阔的感觉。
接着"林前暝色静，花处近香来"两句，更深入地描绘了宴会所在环境的宁静美好，以及花草给人带来的清新感受。最后"西嵫伤抚夕，北阁滥游陪"则流露出诗人对时光易逝和友情难得的情感寄托。
总体而言，这首诗通过对景物的细腻描写，不仅展现了皇宫宴会的壮丽与温馨，也反映了诗人对于美好事物的深切感受及个人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐·其三三和
祝告天公，放灯时节，且收今雨。
万户今门，六街三市，绽水晶云母。
香车宝马，珠帘翠幕，不怕禁更敲五。
霓裳曲，惊回好梦，误游紫宫朱府。
沈思旧日京华，风景逗晓，犹听戏鼓。
分镜圆时，断钗合处，倩笑歌与舞。
如今闲院，蜂残蛾褪，消夜果边自语。
亏人㬠，梅花纸帐，权将睡补。
分题牡丹
此花谁实与封王，公道东皇有品量。
宿露低垂苍玉佩，暄风轻振紫罗裳。
精神因为得春久，富贵何妨到晚芳。
醉把一枝簪帽侧，从教人笑老夫狂。
叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵
人生重行乐，乐事古难全。
有如天边月，多阙还少圆。
又如牛女星，会合动经年。
今夕群贤集，定知非偶然。
顾我老多病，要路懒著鞭。
年年上章疏，只丐早归田。
赖天怜此意，得遂性所便。
归来小西湖，湖水清且涟。
吾庐在其上，可濯仍可沿。
一望兴无尽，十里开红莲。
风前波渺渺，雨后竹娟娟。
到此百念灭，已是卜终焉。
但恨乏胜侣，使我心悬悬。
今得与公辈，共上泛湖船。
载月娱清夜，同醉壶中天。
虽无管弦奏，虽无罗绮筵。
看此水与月，自足中圣贤。
况复座上客，尽如珠玉联。
其间有老匠，自旧称诗仙。
饮散出佳句，为我写由拳。
纪此一时胜，付与山水传。
合当风月夕，更结一笑缘。
《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵》【宋·吴芾】人生重行乐，乐事古难全。有如天边月，多阙还少圆。又如牛女星，会合动经年。今夕群贤集，定知非偶然。顾我老多病，要路懒著鞭。年年上章疏，只丐早归田。赖天怜此意，得遂性所便。归来小西湖，湖水清且涟。吾庐在其上，可濯仍可沿。一望兴无尽，十里开红莲。风前波渺渺，雨后竹娟娟。到此百念灭，已是卜终焉。但恨乏胜侣，使我心悬悬。今得与公辈，共上泛湖船。载月娱清夜，同醉壶中天。虽无管弦奏，虽无罗绮筵。看此水与月，自足中圣贤。况复座上客，尽如珠玉联。其间有老匠，自旧称诗仙。饮散出佳句，为我写由拳。纪此一时胜，付与山水传。合当风月夕，更结一笑缘。
https://www.fglrt.com/shici/dYFzX2hkr.html