诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《暮还官寺》
《暮还官寺》全文
宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[歌]韵

新雨初平万顷波,移家归去旧烟萝。

三年邻里定相笑,八斗才名岂是多。

地近聊为分袂别,酒醺閒作扣舷歌。

晚投方丈虽岑寂,客喜谈玄自见过。

(0)
拼音版原文全文
háiguān
sòng / xīn

xīnchūpíngwànqǐngjiāguījiùyānluó

sānniánlíndìngxiāngxiàodòucáimíngshìduō

jìnliáowèifēnmèibiéjiǔxūnxiánzuòkòuxián

wǎntóufāngzhàngsuīcéntánxuánjiànguò

翻译
新雨过后湖面平静如镜,我搬家回归那古老的山林中。
三年邻居们定会笑话我,说我有八斗之才并不算多。
因为住得近,暂且以此作别,酒醉时随意唱起歌谣。
夜晚投宿在小小的寺庙虽然寂静,但客人喜欢谈论玄学,自会相见相识。
注释
新雨:刚下的雨。
初平:刚刚平息。
万顷波:广阔的湖面。
烟萝:山林中的雾气和藤蔓。
三年:多年。
邻里:邻居。
相笑:嘲笑。
八斗才名:极高的才华名声。
地近:住处相近。
聊为:姑且。
分袂别:告别。
扣舷歌:船边唱歌。
晚投:夜晚投宿。
方丈:小寺庙。
岑寂:寂静。
谈玄:谈论玄理。
鉴赏

这首诗描绘了一幅归乡图景。开篇“新雨初平万顷波”表明在一场新降的雨水洗涤之后,广阔的水面变得平静,给人以清新的感觉。“移家归去旧烟萝”则说明诗人带着家眷回到了故土,那些熟悉的烟火再次与他相连。

接着,“三年邻里定相笑”、“八斗才名岂是多”两句显示了诗人在乡间生活中的平和与满足。三年的时间让邻里之间建立起了深厚的情谊,而“八斗才名”则可能指的是诗人的文学成就,或许只是一个普通的称呼,但已经足够表明他在当地的声望。

“地近聊为分袂别”一句中,诗人并没有因为离家不远而感到特别的情绪波动,而是将这次短暂的告别看得很淡。紧接着,“酒醺閒作扣舷歌”则透露出诗人归乡后的喜悦心情,他可能与亲朋好友举杯畅饮,甚至还不自觉地唱起了船夫之歌。

最后两句“晚投方丈虽岑寂,客喜谈玄自见过”,表达了诗人在黄昏时分寻找到一位僧侣(方丈)的住所,尽管环境宁静,但诗人的内心却因与僧侣的深入交流而感到满足。这里的“谈玄”指的是对道理或哲学的探讨,显示出诗人不仅在物质生活上有了归属,在精神层面也有所寄托。

总体来说,这首诗通过诗人的归乡和与自然、邻里乃至精神导师的交流,展现了一种平淡而真挚的田园生活美。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

省亲

娘生面目既分明,远不疏兮近不亲。

试向途中问归客,不知谁是倚门人。

(0)

佛成道

正觉山前失眼睛,是凡是圣尽盲生。

至今夜夜明星现,谁肯向伊行处行。

(0)

送南浦明公归日本

十幅蒲帆万里风,来无踪迹去还同。

抬眸错认云山处,人在水天一色中。

(0)

净发吴生

适意多云水,寻幽访所知。

曾于竺峰下,会见宝溪时。

巧理数茎发,清分两点眉。

忽忘心手处,何谓不如斯。

(0)

西归赞

壁观九年,葫芦按水。无计脱身,强分皮髓。

只履恓恓何处归,月明后夜思熊耳。

(0)

礼石霜千僧冢塔

万指恬然一路归,髑髅对对眼如眉。

须知一色明边外,生死如何搆得伊。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1