诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《自吟拙什因有所怀》
《自吟拙什因有所怀》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[支]韵

懒病每多暇,暇来何所为。

未能抛笔研,时作一篇诗。

诗成澹无味,多被众人嗤。

上怪落声韵,下嫌拙言词。

时时自吟咏,吟罢有所思。

苏州及彭泽,与我不同时。

此外复谁爱,唯有元微之。

谪向江陵府,三年作判司。

向去二千里,诗成远不知。

(0)
注释
懒病:因懒散而常感疲倦的状态。
暇:空闲的时间。
笔研:笔墨,代指写作工具。
一篇诗:一首诗。
澹无味:平淡无趣。
嗤:嘲笑。
落声韵:音韵失调,指诗歌韵律不佳。
拙言词:语言表达笨拙。
吟咏:吟诵诗歌。
苏州及彭泽:唐代两位著名诗人的故乡,此处指白居易(苏州)和陶渊明(彭泽)。
元微之:即元稹,唐代诗人,是作者的好友。
谪:被贬官。
判司:唐代地方官职,负责司法事务。
翻译
因慵懒常常闲暇,闲暇时又做些什么呢?
无法丢下笔砚,时常写一首诗。
诗写成后淡而无味,常被众人嘲笑。
上司责怪我诗的音韵不佳,下属嫌弃我的言辞笨拙。
自己时常吟咏,吟罢又陷入沉思。
苏州和彭泽的诗人,与我不在同一时代。
除了他们再无人欣赏,只有元稹懂得我。
被贬到江陵府,做了三年判司。
离这里两千余里,诗作完成也无法得知他人的评价。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《自吟拙什因有所怀》。从内容上看,诗人表达了自己因为懒病而有较多闲暇时间,但即便如此,也未能如愿地投身于书写之中。他偶尔尝试创作一篇诗歌,但成果往往被他人批评为无味和拙劣。诗中透露出一种自我安慰的情绪,诗人时常自吟咏自己的作品,并在吟咏后有所思考。

诗中的“苏州及彭泽,与我不同时”一句,表达了诗人对于历史上的苏州和彭泽两人无法与之同代的感慨。而“此外复谁爱,唯有元微之”则显示出诗人对唐朝诗人孟浩然(字元微)的独特欣赏。最后两句“谪向江陵府,三年作判司。向去二千里,诗成远不知”则是诗人反映自己被贬官至江陵府担任判司的经历,以及在远离京城的地方完成诗篇而无法让他人知晓的情形。

整首诗通过对个人创作生涯和生活境遇的描述,展现了诗人的自我认同与情感态度。同时,这也反映出白居易作为一位关注民间疾苦、擅长以通俗语言创作诗歌的诗人,在文学上所追求的理想与现实之间的矛盾和冲突。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

舟泊海珠寺

回舟泊水寺,入夜访禅踪。

月送过江雁,云随出洞龙。

晚凉清宝瑟,细雨落芙蓉。

客醉倦思睡,开帘闻晓钟。

(0)

望小鹿门山

庞公栖隐处,闻道鹿门山。

高士终难遇,遗风若可攀。

地宁当日隐,名是古人间。

采药吾将入,携家断往还。

(0)

感怀

西北是吾庐,浮云乍舒卷。

不见倚门人,空见缀衣线。

(0)

珠江感秋

牂牁东汇水连空,惨淡黄云唳晚鸿。

泽国疏烟寒倚棹,城陴哀角暮随风。

千家砧杵秋先断,数点渔灯乱后红。

摇落江湖成底事,几堪萧瑟月明中。

(0)

春日歌者月姬招饮舟中赋谢得招字

桃花洞口女郎招,块垒胸中一石浇。

饭比胡麻传碧涧,浆如云液送蓝桥。

波回日暖萦金缕,水调风轻度玉箫。

自古英雄好相识,虬髯红拂事非遥。

(0)

旅馆寄诸同社

忽惊摇落后,黄叶堕庭深。

道路秋风鬓,江湖夜雨心。

有书传海内,无棹访山阴。

久客兼多病,相思瘦不禁。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英 赵汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1