空门寂寂淡吾身，溪雨微微洗客尘。
卧向白云情未尽，任他黄鸟醉芳春。
《精舍遇雨》全文
- 注释
- 空门：佛教修行者的隐居处，象征超脱世俗的宁静。
寂寂：非常安静，无人打扰。
吾身：我的身体，也指自我。
溪雨：山间小溪的雨水。
客尘：旅途中的疲惫和尘世的烦恼。
卧向：躺下，面向。
白云：象征高洁或自由的精神世界。
情未尽：情感并未完全平息。
黄鸟：泛指各种鸣叫的鸟儿。
醉芳春：沉醉于美好的春天。
- 翻译
- 我身处寂静的空门之中，清溪细雨轻轻洗净旅途的风尘。
躺在这片白云之下，心中的情感并未消减，任凭黄莺在醉人的春光中欢歌。
- 鉴赏
诗人以"空门寂寂淡吾身"开篇，营造出一种超然物外、心境宁静的意境。这里的“空门”暗指寺庙之门，而“寂寂”则是形容环境的安静。紧接着，“溪雨微微洗客尘”一句，则描绘了一幅细雨润物、清洗尘埃的画面，诗人借此表达了对内心净化的渴望。
接下来的"卧向白云情未尽"一句，写出了诗人对自然景观的情感寄托。这里的“卧向”意味着长久地凝视，而“白云”则是天然的美好。诗人在这片宁静中寻找心灵的慰藉。
最后，“任他黄鸟醉芳春”一句，以黄鸟为象征，传递出一种任自然、享受大自然馈赠之美好的生活态度。这里的“黄鸟”可能指的是黄莺，它在中国文化中常与和谐、平静联系在一起。而“醉芳春”则是对春天美好景色的沉醉，诗人似乎已然忘却了尘世的烦恼，完全沉浸于大自然的怀抱。
整首诗通过对寺庙环境、溪流细雨、白云和黄莺等元素的描绘，展现出一种超脱俗世、与自然合一的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感春十三首·其七
夜醉朝未醒，披衣步南堂。
折彼晓树花，嗅此凝露香。
好鸟鸣我林，声如韵风篁。
娟娟屋外杏，顾我如窥墙。
物色岂不好，人情独何伤。
思我二三子，各限天一方。
无鬐不可游，无羽不可翔。
耿耿千里心，箕昴互相望。
结交古所重，义合不能忘。
离别可奈何，还归举予觞。
宿虹县驿
长堤隘舟车，上下无暂歇。
煎熬古驿门，聒聒争琐屑。
东南淮浙富，输馈日填咽。
楚风习喧卑，吴舌动嘲哳。
平生耽静意，投闹剧含哕。
况兹道路勤，强食慰饥渴。
年来嵩洛兴，久与泉石结。
终当卜吾庐，云山对华发。
将离柯山十月二十七日
去此定有期，逝将泛扁舟。
千里须聚粮，尚复少迟留。
虽有隶囚籍，聊喜脱遐陬。
问我行何之，岱宗古东州。
念我所居堂，蓬茅委荒丘。
西窗两芭蕉，谁见春萌抽。
园梅粲已发，门掩懒重游。
今晨一长叹，离思浩难收。