至日冲寒扫墓墟，凄然一拜一欷歔。
蓼莪恨与云无际，常棣愁催雪满裾。
误落世尘惊日月，谩牵吏鞅废诗书。
回头更看诸儿侄，门户支撑正要渠。
《冬至展墓偶成》全文
- 拼音版原文全文
冬 至 展 墓 偶 成 宋 /杜 范 至 日 冲 寒 扫 墓 墟 ，凄 然 一 拜 一 欷 嘘 。蓼 莪 恨 与 云 无 际 ，常 棣 愁 催 雪 满 裾 。误 落 世 尘 惊 日 月 ，谩 牵 吏 鞅 废 诗 书 。回 头 更 看 诸 儿 侄 ，门 户 支 撑 正 要 渠 。
- 翻译
- 在严寒的日子里清扫墓地，心中悲凉，每拜一次都忍不住叹息。
想起远方的亲人，哀怨之情如同无边的云海，连绵不断；兄弟间的忧虑，让雪花堆积在衣襟，更添愁绪。
误入尘世，每日忙碌，连日月星辰都感到惊扰，公务缠身使我无法专心读书作诗。
回望家中，众多晚辈需要我扶持，家族的未来就寄托在他们身上。
- 注释
- 至日：寒冬腊月。
冲寒：冒着严寒。
凄然：悲伤的样子。
一拜：一次礼拜。
欷歔：叹息。
蓼莪：《诗经》中的篇名，表达对父母的思念。
恨：哀怨。
云无际：无边无际的云。
常棣：《诗经》中的篇名，象征兄弟情谊。
愁催：忧虑催促。
误落：误入。
世尘：世俗尘埃。
惊日月：使日月为之动容。
谩：徒然，空自。
吏鞅：官事的束缚。
诗书：读书和写作。
回头：回头看。
诸儿侄：众多的子侄辈。
门户：家族。
渠：他，这里指代子侄辈。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在冬至这一天，前往祖先的墓地扫墓的情景。开篇“至日冲寒扫墓墟”即设定了一种凄凉的氛围，至日即冬至之日，寒冷中扫墓显得尤为萧索。
紧接着，“凄然一拜一欷歔”表达了诗人在祖先墓前深深鞠躬，感慨落泪的情怀。这里的“凄然”形容心情的沉重和悲凉，而“一拜一欷歔”则是对这种情感最真挚的展现。
接下来的“蓼莪恨与云无际，常棣愁催雪满裾”进一步深化了诗人的哀思。蓼莪之恨指的是诗人对于过往的怀念和不舍，这种情感如同云海一般，无边无际。常棣，即常青的小草，愁绪如织，更在雪中显得满目皆是。
“误落世尘惊日月，谩牵吏鞅废诗书”则转向了对个人命运的感慨。诗人感到自己沉迷于世俗纷争之中，不仅惊扰了自己的内心世界，而且也荒废了原本热爱的文学创作。
最后，“回头更看诸儿侄，门户支撑正要渠”表达了一种对于家族未来的关切。诗人在扫墓时回望家中后辈，希望他们能够支撑家庭的未来，如同水渠一般畅通无阻。
总体来说，此诗通过对冬至扫墓这一特定情境的描写，抒发了诗人对于家族、历史和个人命运的深刻思考，以及对于未来的担忧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因为之各赋一首.江天暮雪
泼墨云浓归鸟灭，魂清忽作江天雪。
一川秀发浩零乱，万树无声寒妥帖。
孤舟卧听打窗扉，起看宵晴月正晖。
忽惊尽卷青山去，更觉重携春色归。
次韵题兀翁瑞筠亭
大圆镜空越数量，是中岂容男女相。
风橐俱声未易分，前身后身翻覆掌。
种石王生砚出芝，人亡物在何足奇。
请看襄母千里至，庭竹骈根生瑞枝。
人言亲少而子老，异事相传争绝倒。
心法之妙传以粗，此理难与俗人道。
云居的孙难共语，辩如建瓴空气宇。
不将双脚踏城闉，郤侯诗句能写真。
卧病次彦周韵
卧便午簟袪残暑，谁令殿阁风鸥语。
君来谈笑破岑寂，慰此经旬携手阻。
湘山解事不须招，数峰入座争翔舞。
心知清境世不要，胜践从来数支许。
戏将平时说禅口，贬剥诸方呵佛祖。
眼高丛林不见人，但许南台称法乳。
忽惊词锋乱斫伐，披靡千人如项羽。
诗成相对两咨嗟，此生俯仰成今古。
戒坛院东坡枯木张嘉夫妙墨童子告以僧不在不可见作此示汪履道
雪里壁间枯木枝，东坡戏作无声诗。
霅川谪仙亦豪放，酒阑为吐烟云词。
闹传秀色绝今古，正如四月出盆丝。
老僧遮护不许见，敲门游客遭慢欺。
我来拟看亦乘兴，兴尽却还君勿嗤。