昔在战国时，吴生固多奇。
弱鲁偶以将，彊齐不能支。
聿来守西河，纵横各有施。
黔首乐无贰，财用日以滋。
士卒思致命，官事咸允釐。
韩赵既来宾，秦人怯东窥。
魏郊昔多垒，中外安且熙。
当时计其功，谁复相等夷。
盛德乃不器，中智各有宜。
由来秉国钧，不类提军绥。
论列谩纷错，至当难重违。
桓桓盖世气，低徊下卑辞。
《咏古十六首·其五》全文
- 翻译
- 从前在战国时期，吴地的人才本就奇特。
弱小的鲁国偶然也能领军，强大的齐国也抵挡不住。
他来到西河防守，策略灵活施展。
百姓心悦诚服，财物日益增长。
士兵们愿为国捐躯，政务都井然有序。
韩赵两国前来归附，秦国不敢向东侵犯。
魏国边境曾多有战事，如今内外安宁繁荣。
回顾那时的功绩，无人能与他匹敌。
他的高尚品德非器量所能衡量，中等智慧的人也各得其所。
他自古以来执掌国家大权，不同于寻常将领。
各种议论纷繁交错，但真理难以违背。
他威武盖世，言辞谦逊而有力。
- 注释
- 战国：中国历史上的一个动荡时期。
吴生：指吴地的杰出人物。
弱鲁：指鲁国，以其相对弱小。
彊齐：指强大的齐国。
西河：古代地区名，黄河以西。
黔首：古代对平民的称呼。
财用：财物和资源。
致命：尽忠效力。
允釐：治理得当，秩序良好。
桓桓：威武的样子。
低徊：犹豫不决，谦恭有礼。
- 鉴赏
这首诗描绘了战国时期吴地人物的英勇事迹和卓越才能。诗人首先称赞吴人生性奇特，其中一人虽出身弱小的鲁国，却凭借军事才能使强大的齐国都无法抵挡。接着，他转而讲述这位将领来到西河后，巧妙运用策略，使得百姓安居乐业，国家财富日益增长。士兵们士气高昂，政务井然有序，吸引了韩赵两国前来结盟，使得秦国不敢轻易东侵。
魏郊曾战事频仍，但在这位将领的治理下，内外安宁，呈现出繁荣景象。诗人感慨，他的功绩无人能及，显示了高尚品德并不拘泥于一职，中等才智也能发挥其应有的作用。管理国家与领军作战是两种不同的才能，但这位将领都能得心应手。尽管朝臣的意见纷繁复杂，但他的决策总是恰当且难以违背。诗的结尾，通过“桓桓盖世气”赞扬其威武过人，而“低徊下卑辞”则展现出他谦逊的风度。
总的来说，这首诗赞美了一位战国时期杰出将领的文韬武略和高尚品质，以及他在稳定国家、促进和平方面的贡献。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送奚仲瑛进士服阕朝京
奚郎健笔凌高秋，排云直上蟾宫游。
一枝丹桂许先折，归来两袖天香浮。
早年抡材服官政，百里秋毫归藻镜。
躬承天语佐夏官，幕下清谈烽燧静。
家书忽报丁内艰，读礼还依孔子山。
教育英才乐人乐，一旦徵书到岩壑。
鲲鹏从此徙南溟，凤凰仍旧巢阿阁。
送铁佛寺益公了庵朝京游浙
世尊出西域，教化极东土。
大道本无为，盛德人所慕。
只今灭度二千年，授经弟子如亲传。
我生懒僻苦贪佛，或谓三生有胜缘。
武昌铁佛古名刹，兵燹荐臻孰承乏。
益公崛起振宗风，至味啖人如嚼蜡。
相逢一笑即相亲，下榻东轩忘主宾。
薰炉茗碗坐清夜，从容软语温如春。
晓来别我朝京国，短策轻包适吴越。
吴越山水天下奇，宝坊金刹皆人杰。
公今参访必遇人，六根一扫无纤尘。
钱唐潮音华顶月，独露堂堂见本真。
从此平生大事毕，顿觉身心乐无极。
踢翻大海水逆流，半夜中天出红日。
我有故人僧中雄，不远千里来诗筒。
烦公问讯向何处，说法今留兜率宫。
《送铁佛寺益公了庵朝京游浙》【元·丁鹤年】世尊出西域，教化极东土。大道本无为，盛德人所慕。只今灭度二千年，授经弟子如亲传。我生懒僻苦贪佛，或谓三生有胜缘。武昌铁佛古名刹，兵燹荐臻孰承乏。益公崛起振宗风，至味啖人如嚼蜡。相逢一笑即相亲，下榻东轩忘主宾。薰炉茗碗坐清夜，从容软语温如春。晓来别我朝京国，短策轻包适吴越。吴越山水天下奇，宝坊金刹皆人杰。公今参访必遇人，六根一扫无纤尘。钱唐潮音华顶月，独露堂堂见本真。从此平生大事毕，顿觉身心乐无极。踢翻大海水逆流，半夜中天出红日。我有故人僧中雄，不远千里来诗筒。烦公问讯向何处，说法今留兜率宫。
https://www.fglrt.com/shici/7wCbf3cSYG.html