蚕茧方成四月初，鸟能早计巧相呼。
谁知机杼声才息，已有王官来索租。
《禽言二首·其二著新脱故》全文
- 翻译
- 正当蚕茧刚刚结成四月之初，鸟儿们已能早早地计划，巧妙地互相呼唤。
谁料想，纺纱机的声音刚停歇，就有朝廷官员前来索要田租。
- 注释
- 蚕茧：指蚕吐丝结成的茧，象征着农事的丰收。
初：开始，刚刚。
鸟能早计：鸟儿们似乎能预知季节变化，提前做准备。
巧相呼：巧妙地互相呼唤，可能指鸟儿们通过叫声传递信息。
机杼声：织布机的声音，代指农妇们的劳作。
息：停止。
王官：古代对朝廷官员的称呼，此处指官府代表。
索租：索取田租，即收取农民应缴纳的赋税。
- 鉴赏
这是一首描绘农村生活的诗，通过对春天蚕豆生长和鸟鸣交织的声音进行细腻描写，展现了农民紧张而繁忙的劳作状态。
首句“蚕茧方成四月初”表明时间已经来到四月初，蚕豆开始结实。蚕茧即蚕豆的果实，这里象征着春天的丰收和生命力的勃发。
接着，“鸟能早计巧相呼”则描绘了鸟儿清晨就开始计算食物，互相呼唤，表现出它们对生活的渴望和准备。这两句通过蚕豆和鸟的生长和叫声，烘托出了大自然中生命力旺盛、充满希望的景象。
但随后的“谁知机杼声才息，已有王官来索租”却突然转折，揭示了农民生活中的辛酸。这里，“机杼声”指的是织布时机器的声音，表明农妇们刚刚结束了劳作。而“已有王官来索租”则意味着在田间劳动的农民还未能享受成果，就已经被迫面对官府的税收压力。
这两句通过鲜明的对比，揭示了封建社会中农民阶层的悲哀：他们辛勤工作，却难以拥有自己的果实。诗人通过这些细微的情境，间接表达了对底层人民生活艰辛的同情，以及对不平等社会现象的反思。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的观察力和艺术功力，还透露出时代背景下的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食后
寒具油乾火已新，流觞水暖酒初醺。
蔷薇半树花孤注，杜宇一声春二分。
薄晚草心先浥露，久晴山意欲生云。
老来尚费閒精力，自种窗前辟蠹芸。