诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏萤》
《咏萤》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[庚]韵

映水光难定,凌虚体自轻。

夜风吹不灭,秋露洗还明。

向烛仍分焰,投书更有情。

犹将流乱影,来此傍檐楹。

(0)
注释
映水:倒映在水面。
凌虚:在空中漂浮。
轻:轻盈。
吹不灭:无法吹熄。
秋露:秋天的露水。
明:明亮。
向烛:对着烛火。
分焰:火焰分明。
情:深情。
流乱影:流动的光影。
傍檐楹:靠近屋檐和柱子。
翻译
水面倒映的光影难以稳定,仿佛在空中飘浮的身体自然变得轻盈。
夜晚的风吹不熄这光芒,秋天的露水洗净后更加明亮。
对着烛火,火焰依然分明,投递书信更显深情。
它还将流动的光影带到这里,靠近屋檐和柱子。
鉴赏

这首诗描绘了一幅萤火虫在夜晚飞舞的画面,充满了动人心魄的意境和深邃的哲理。诗人通过对萤火虫光线闪烁不定的描写,表达了生命之光虽然微弱,但却始终不灭的坚韧与美丽。

"映水光难定,凌虚体自轻"两句,既形象地描述了萤火虫在水面上的倒影摇曳不定,又通过对其身体轻盈、能够凌空飞行的描绘,表现了诗人对生命之轻盈与自由的赞美。

"夜风吹不灭,秋露洗还明"进一步强调了萤火虫生命力顽强,可以抵御夜风,经得秋露清洗而更加明亮,这是对生命力的无声颂歌。

"向烛仍分焰,投书更有情"则透露出诗人内心的感慨。萤火虫即便在点燃的蜡烛前也能保持自己的光芒,反映出诗人希望文墨之情、学问之志不受外界干扰,始终如一。

最后两句"犹将流乱影,来此傍檐楹"表达了萤火虫随风飘摇,在屋檐下自由飞舞的景象。这里的“犹将”二字,给人以一种无奈和宿命感,似乎在暗示生命虽然自由,但也受制于某种不可抗力的力量。

总体而言,这首诗不仅描绘了萤火虫之美,更通过这种微小生命的飞舞,传达了诗人对于生命、光明与自由的深刻思考。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

畅师同玉上人游茅阜·其一

朝辞二竺寺,暮宿三茅峰。

红树落一叶,白云深几重。

远游喜无雨,清兴尤宜冬。

遥知天坛上,会与仙人逢。

(0)

代步

羸骖聊代步,按辔且徐行。

凹凸惊前路,驱驰羡后生。

晓回天尚闇,路滑雨初晴。

得似肩舆稳,归来醉不惊。

(0)

为如镜净上人赋

一片灵台月,圆明适中规。

谁知相对者,曾悟未磨时。

去垢元来净,观空了不疑。

水边閒独立,照见白须眉。

(0)

子野雪后寄和却寄廷玉·其二

琴书笔砚伴閒身,斗室依然不觉贫。

野犬自来能吠雪,土牛此去且迎春。

一毡辗转衾无絮,四壁凄凉甑有尘。

昨夜东风先破冻,江梅冷眼笑何人。

(0)

题扇·其四郎景韦

红紫委尘土,绿窗清昼长。

安知两三竹,风已作秋凉。

(0)

题三忠堂三首·其二

谢砌诸郎入寄奴,机云忘祖亦忘吴。

一门一品如今有,三世三忠自古无。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1