诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《京居秋叹》
《京居秋叹》全文
宋 / 晁说之   形式: 古风  押[尤]韵

京居少蟋蟀,失我田园秋。

何用外物感,不胜中心愁。

少多王霸略,老窘衣食谋。

神皋既绝分,蛮徼亦愿游。

鹊飞徒绕树,坎止信乘流。

顾惟尔青简,能令人白头。

当年魏公子,今日无遗丘。

出门何所从,垂泪且复收。

(0)
拼音版原文全文
jīngqiūtàn
sòng / cháoshuōzhī

jīngshǎoshuàishītiányuánqiū

yòngwàigǎnshèngzhōngxīnchóu

shǎoduōwánglüèlǎojiǒngshímóu

shéngāojuéfēnmánjiǎoyuànyóu

quèfēiràoshùkǎnzhǐxìnchéngliú

wéiěrqīngjiǎnnénglìngrénbáitóu

dāngniánwèigōngjīnqiū

chūménsuǒcóngchuílèiqiěshōu

翻译
在京都居住少有蟋蟀声,失去了田园秋色。
何必外界事物触动,内心愁绪难以承受。
年轻时胸怀王霸之志,年老后却只能为衣食忧虑。
神明的水泽之地已无缘,偏远的边疆我也想去游历。
喜鹊飞来只在树间绕,人生道路唯有随波逐流。
回望你那青翠的竹简,却让人早早生出白发。
当年的魏公子,如今已无遗迹留存。
出门在外不知所向,只能含泪收起情感。
注释
京居:京都居住。
少蟋蟀:少有蟋蟀声。
失我:失去。
田园秋:田园秋色。
何用:何必。
外物感:外界事物触动。
不胜:难以承受。
中心愁:内心愁绪。
少多:年轻时。
王霸略:王霸之志。
老窘:年老困顿。
衣食谋:衣食忧虑。
神皋:神明的水泽。
蛮徼:偏远的边疆。
鹊飞:喜鹊飞。
坎止:随波逐流。
尔青简:你的竹简。
能令:使人。
当年:昔日。
魏公子:魏国公子。
无遗丘:已无遗迹。
出门:出门在外。
垂泪:含泪。
收:收起。
鉴赏

这首宋朝诗人晁说之所作的《京居秋叹》描绘了作者在京都居住时的孤寂与感慨。诗中,他感叹京城生活缺少了田园的宁静,没有了往日的蟋蟀声,象征着秋天的到来和对故乡的思念。诗人感慨自己年轻时怀有王霸之志,但随着年老,现实生活的衣食问题却成为首要考虑,表达了人生的无奈和转变。

他进一步表达了对乡土的眷恋,即使远离故土,仍希望能有机会回归。然而,就像鹊鸟绕树而无法停留,他只能随波逐流,接受现实。诗人将希望寄托在书籍上,认为阅读可以慰藉心灵,使白发生于青简之间,暗示了知识和精神追求的重要性。

最后,诗人以魏公子典故,感叹昔日豪杰如今已无遗迹,表达出对历史变迁和个人命运的感慨。出门时满目凄凉,只能含泪收起情感,体现出一种深深的孤独和沧桑感。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人生境遇的深刻反思。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

白鹤亭

萧散林下风,霜毛极清润。

为问载高轩,何如弄闲影。

(0)

东轩小室即事五首·其五

有客过丈室,呼儿具炉薰。

清谈似微馥,妙处渠应闻。

沈水已成烬,博山尚停云。

斯须客辞去,趺坐对馀芬。

(0)

登玉霄亭

老荷君恩付赤城,瘦筇扶上玉霄亭。

悬知地接溟溟海,坐见天横两两星。

作赋兴公虚想像,谪官司户实飘零。

衰翁何幸分符竹,一览东吴未了青。

(0)

郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥作此赠宏甫

一觞相属费招呼,况复吾宗揽辔初。

春雨春风俱作恶,溪南溪北顿成疏。

刻残红蜡君哦句,挑尽青灯我读书。

细故乖违犹似此,功名不必问何如。

(0)

迪侄屡饷新茶二首·其一

吾家今小阮,有使附书频。

唤起南柯梦,持来北苑春。

顾余多下驷,况复似陈人。

不是能分少,其谁遣食新。

(0)

迪侄屡饷新茶二首·其二

敕厨羞煮饼,扫地供炉芬。

汤鼎聊从事,茶瓯遂策勋。

兴来吾不浅,送似汝良勤。

欲作柯山点,当令阿造分。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1