五更残雨滴檐头，探借天公一月秋。
只道风吹云散尽，数声桑下又鸣鸠。
《残雨》全文
- 拼音版原文全文
残 雨 宋 /陆 游 五 更 残 雨 滴 檐 头 ，探 借 天 公 一 月 秋 。只 道 风 吹 云 散 尽 ，数 声 桑 下 又 鸣 鸠 。
- 注释
- 五更：清晨。
残雨：残留的雨滴。
檐头：屋檐。
天公：自然，这里指天。
一月秋：秋天的一个月。
只道：原以为。
风吹云散尽：风把云都吹散了。
数声：几声。
桑下：桑树下。
鸣鸠：斑鸠鸣叫。
- 翻译
- 黎明时分，雨点还在屋檐上滴落，仿佛是向天空借用这一个月的秋意。
原以为风会吹散所有的云彩，却不料听到桑树下又传来斑鸠的叫声。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋夜的景象，五更时分，雨点滴滴答答地敲打着屋檐，如同天公在低语，透露出一丝秋意。诗人本以为雨后天晴，乌云散尽，期待着清新的空气和明亮的月色。然而，当听到桑树下传来几声斑鸠的鸣叫，却又提醒他季节的更迭，夜晚并未完全过去。陆游以细腻的笔触，通过残雨和鸣鸠，传达出对时光流转的感慨，寓情于景，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
醉步前溪示彦冲
溪南溪西渺双溪，中有良苗绿千畦。
参差人家傍脩竹，隐约负戴通山蹊。
南溪先生冰雪胸，虚堂坐咏荷花风。
西溪散人晞汗发，半夜泉头饮明月。
欲赏奇文析疑义，蕴隆当路不可越。
安得阿香轻著鞭，驱龙噀雨玄云边。
径携枕簟就公宿，对床饱听秋声悬。