再世忠清德，三朝翊赞勋。
功成不归国，就访敢忘君。
旧学严诗律，馀威靖塞氛。
何当继《韩奕》，故吏总能文。
《韩康公挽词三首·其二》全文
- 注释
- 再世：再次入世。
忠清德：忠诚清廉的品德。
三朝：三个朝代。
翊赞：辅佐。
勋：功绩。
归国：回国。
就访：前来拜访。
忘君：忘记旧主。
旧学：过去的学问。
严诗律：严格遵循诗歌规则。
馀威：遗留的威望。
靖塞氛：使边境安宁。
何当：何时能够。
继：继续。
韩奕：古代赞美贤臣的诗篇。
故吏：旧日的部下。
总能文：都能写出好文章。
- 翻译
- 他在世忠诚清廉，辅佐过三个朝代的功绩。
功成名就后并未回国，而是前来拜访你，不忘旧恩。
他严谨遵守诗的规则，威望使边境安宁。
何时能有像《韩奕》那样的佳作，他的旧部都能写出好文章。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书画家苏轼的作品，名为《韩康公挽词三首（其二）》。从内容来看，这是一首挽歌，即用于悼念逝者的诗歌。全诗表达了对已故英雄韩琦的怀念之情。
首句“再世忠清德，三朝翊赞勋”颂扬韩琦的忠诚和清廉品格，以及他在三个朝代中获得的赞誉与勋章。"功成不归国，就访敢忘君"表达了对韩琦即使功业成就也不返回国家，而是选择留下继续为君主服务的忠心，及诗人自己对这份忠诚的铭记。
中间两句“旧学严诗律，馀威靖塞氛”则指出韩琦不仅在军事上有所成就，在文化上也颇有建树，其学问严谨，对诗词格律亦有一定的修养，影响力广泛。
最后两句“何当继《韩奕》，故吏总能文”中，《韩奕》可能指的是赞美韩琦的文章或诗歌。"故吏总能文"则表达了对过去官员（故吏）即便退休，也依然保持着文学才能，能够撰写出好的文章或诗词的肯定。
整首诗通过对韩琦多方面才华与忠诚品质的赞扬，展现了诗人对于英雄人物的崇敬和怀念之情，同时也反映出了作者本人对文化与文学传承的重视。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
又题张逸人园林
藏头不复见时人，爱此云山奉养真。
露色点衣孤屿晓，花枝妨帽小园春。
时携幼稚诸峰上，闲濯眉须一水滨。
兴罢归来还对酌，茅檐挂著紫荷巾。
湖阴词
祖龙黄须珊瑚鞭，铁骢金面青连钱。
虎髯拔剑欲成梦，日压贼营如血鲜。
海旗风急惊眠起，甲重光摇照湖水。
苍黄追骑尘外归，森索妖星阵前死。
五陵愁碧春萋萋，霸川玉马空中嘶。
羽书如电入青璅，雪腕如槌催画鞞。
白虬天子金煌铓，高临帝座回龙章。
吴波不动楚山晚，花压阑干春昼长。
和沈参军招友生观芙蓉池
桂栋坐清晓，瑶琴商凤丝。
况闻楚泽香，适与秋风期。
遂从棹萍客，静啸烟草湄。
倒影回澹荡，愁红媚涟漪。
湘茎久鲜涩，宿雨增离披。
而我江海意，楚游动梦思。
北渚水云叶，南塘烟雾枝。
岂亡台榭芳，独与鸥鸟知。
珠坠鱼迸浅，影多凫泛迟。
落英不可攀，返照昏澄陂。
长安雪后
碧落云收尽，天涯雪霁时。
草开当井地，树折带巢枝。
野渡滋寒麦，高泉涨禁池。
遥分丹阙出，回对上林宜。
宿片攀檐取，凝花就砌窥。
气凌禽翅束，冻入马蹄危。
北想连沙漠，南思极海涯。
冷光兼素彩，向暮朔风吹。