月里青山淡如画，露中黄叶飒然秋。
危栏倚遍都无寐，秪恐星河堕入楼。
《秋夕楼居》全文
- 拼音版原文全文
秋 夕 楼 居 唐 /吴 融 月 里 青 山 淡 如 画 ，露 中 黄 叶 飒 然 秋 。危 栏 倚 遍 都 无 寐 ，只 恐 星 河 堕 入 楼 。
- 注释
- 月里：月亮映照下。
青山：青翠的山峦。
淡如画：像画一样淡雅。
露中：被露水沾湿。
黄叶：秋天变黄的树叶。
飒然秋：飒飒作响，充满秋意。
危栏：高高的栏杆。
倚遍：倚靠了许多次，走遍了所有的地方。
都无寐：都无法入睡，表示失眠。
秪恐：只怕，担心。
星河：指夜空中的银河。
堕入楼：坠落到楼中，形容想象中的壮丽景象。
- 翻译
- 月亮映照下的青山宛如淡雅的画卷，露水沾湿的黄叶飒飒摇曳，如同深秋的景象。
高高的栏杆倚遍也无法入睡，只怕那璀璨的银河会坠落入楼中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的秋夜景象，月光下的青山如同一副淡雅的画卷，露珠挂满的黄叶在微风中轻轻摇曳，营造出一种淡远和宁静的氛围。然而，当诗人倚靠危栏时，却发现自己竟无从入眠，这种孤独与寂寞之感使得他有些忧虑，担心星辰和河流都似乎要坠落进他的楼中。这不仅是对自然景象的描绘，更是诗人内心世界的一种写照。通过这四句话，诗人表达了自己在秋夜中的孤独感和对宇宙之广阔的敬畏之情。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢