汉臣曾此作缧囚，茹血衣毛十九秋。
鹤发半垂龙节在，不闻青史说封侯。
《北海》全文
- 拼音版原文全文
北 海 唐 /汪 遵 汉 臣 曾 此 作 缧 囚 ，茹 血 衣 毛 十 九 秋 。鹤 发 半 垂 龙 节 在 ，不 闻 青 史 说 封 侯 。
- 注释
- 汉臣：指代汉朝的官员。
缧囚：囚犯，被囚禁的人。
茹血衣毛：形容生活艰辛，吃生肉、穿兽皮。
十九秋：十九年。
鹤发：形容人的白发。
龙节：古代天子出行时的仪仗，此处可能象征皇帝的权威。
不闻：没有听说。
青史：史书，记载历史的文字。
封侯：古代功臣被封为侯爵。
- 翻译
- 汉朝的大臣曾在这里被囚禁，
茹毛饮血度过了十九个春秋。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处囹圄，遭受牢狱之苦的凄凉境况。"汉臣曾此作缧囚"一句表明诗人因忠诚于汉而被囚禁，其情感之沉重可想而知。"茹血衣毛十九秋"则形象地描绘了时间的流逝和苦难的长久，"茹"字用以形容血迹渗入衣物，显示出一种深重的痛苦。
接着的"鹤发半垂龙节在"一句通过对白发斑斑、身佩玉玺的描写，隐喻出了诗人品格高洁而又遭遇不幸。最后"不闻青史说封侯"则表达了诗人虽然忠诚却未能获得应有的荣耀，其心中之哀伤与失望自是深重。
整首诗通过对囚禁生活的细腻描写，展示了诗人坚贞不屈的高尚品格以及对历史不公的无奈感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送萧雅容主事考绩之行
中台切云汉，特达罗俊贤。
有美吾乡彦，白璧何娟娟。
温恭君子容，素尚金石坚。
高科出奋跃，石渠踰岁年。
爰擢司马属，声华日蜚鶱。
殷殷职务崇，戋戋简牍繁。
志存行靡渝，道明施罔愆。
考绩及兹晨，严装起翩翩。
维时届初夏，芳荣被郊原。
登舻指清济，扬舲循广川。
缅怀趋谒馀，周游凤阙前。
倘遇玉堂侣，因寄停云篇。