义儿有传半呼甥，归妹占爻许配兄。
似此冒宗齐赘婿，最难议礼鲁诸生。
《日本杂事诗·其九十四》全文
- 鉴赏
这首诗反映了黄遵宪对于日本社会风俗的独特观察与思考。通过“义儿有传半呼甥，归妹占爻许配兄”两句，黄遵宪描绘了日本在婚姻制度上的一些特点，即义子和归妹（嫁出去的女儿再回娘家）的特殊地位，以及通过占卜来决定婚姻配对的传统习俗。这两句诗展现了日本文化中家族关系的复杂性和传统仪式的重要性。
接下来，“似此冒宗齐赘婿，最难议礼鲁诸生。”则进一步探讨了日本社会中外来者（如赘婿）融入家庭和社会的挑战，以及儒家文化背景下讨论婚姻礼仪时可能遇到的难题。这不仅揭示了日本社会内部的多样性，也体现了不同文化背景下的婚姻观念和家庭结构差异。
整体而言，这首诗以细腻的笔触展现了日本社会在婚姻制度、家族关系和文化融合等方面的特点，同时也反映了作者对于不同文化之间交流与理解的深刻思考。
- 作者介绍
-
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。朝代：清 字：公度 籍贯：汉族客家 生辰：1848年4月27日～1905年3月28日
- 猜你喜欢
与曾亨仲曹六二兄买小舟游西湖
贪忙安得似偷闲，日日红尘倦往还。
买得小舟真似叶，败荷丛底看孤山。
念奴娇·其七
光阴转毂，况生死事大，无常迅速。
学道参禅、要识取，自家本来面目。
闹里提撕，静中打坐，闲看传灯录。
话头记取，要须生处教熟。
一日十二时中，莫教间断，念念来相续。
唤作竹篦还则背，不唤竹篦则触。
斩却猫儿，问他狗子，更去参尊宿。
忽然瞥地，碧潭冷浸寒玉。
送何榷院之官金陵
分司陪宰掾，赐敕带朝衔。
见说成行李，无因别去帆。
秋风石城路，夜月雨花岩。
料有惊人句，鸿边寄短函。
泛舟村落阻风不能少进而菱梢芡觜缭舷上下篙人病之
艇子掠岸行，水瘦不濡尾。
狂飙振疏篷，猎猎鸣两耳。
十篙八九褪，逆势何乃尔。
野芡伺吾间，回梢哆利觜。
亦有芰浮角，一一肆轻鄙。
初欲事幽寻，解缆出疏苇。
乘流觅清浅，濯缨助深喜。
事有大不然，移顷未离咫。
安得望蓬莱，巨舰破潮起。
征帆驾长风，一日三万里。