鬓边莫笑久星星，造物常钟我辈情。
每带馀酲蹋花影，又和残梦听莺声。
轩窗风过书签乱，洲渚潮生钓艇横。
韩子未除豪气在，文章都待不平鸣。
《野兴二首·其二》全文
- 翻译
- 不要嘲笑鬓边早生的白发，大自然常常偏爱我们这代人的感情。
每次带着酒后的醉意踏过花影，又伴着梦醒后的莺啼倾听鸟鸣。
书房的窗户被风吹得书签翻飞，水边的洲渚潮起时小舟横卧。
韩愈那样的人豪情未减，他们的文章都是对不公的呐喊。
- 注释
- 鬓边：指两鬓，鬓角处。
星星：这里比喻白发。
造物：大自然，造化。
馀酲：残留的醉意。
洲渚：水中的陆地。
韩子：指韩愈，唐代文学家。
豪气：豪放的气概。
文章：这里指文学创作。
不平鸣：对不公平之事的抗争和表达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《野兴二首(其二)》。诗中，诗人以自嘲的口吻开篇，表达自己鬓发斑白但情感依旧丰富，享受着踏花赏景、听莺入梦的生活情趣。他描述了风吹动窗户，书签翻飞的场景，以及潮水上涨时，自己独钓洲渚的闲适画面。最后两句，诗人借韩愈的豪气，表达了自己虽年老但仍怀有壮志，期待通过文学创作来抒发心中的不平之声。整体来看，这首诗展现了诗人虽身处平凡生活，却仍具豪情壮志的个性。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
西征黄莲坑遇雪
行入黄莲北，风严雪又加。
满山罗玉树，遍地错琼花。
清洒姿无颣，虚明质不华。
瘴眸为一洗，惊觉若仙家。
程帅以古人名作诗见寄拟作谢之
胸次不平当近酒，热官奋扬肯回首。
即今羊杜诗中仙，襄阳城中狮子吼。
我将仲子趋黄堂，孰看毕战搴旌幢。
抗颜路尘旋行役，但有魂梦公之傍。
濒海作宰我漫仕，留赞郡符真左计。
老夫已老子白丁，解颐与言游戏事。
骈罗隐服芙蓉裳，设张翰墨当丝簧。
敢向青山简奇胜，有田肯卖吾倒囊。
如公端合穆王度，不靳尚作归田语。
蓬莱朱金久已齐，还许远来结邻否。