欲买宽闲结钓庵，一竿投老寄江南。
是州亦在经营里，先手落君无可谈。
《晒蓑亭·其一》全文
- 注释
- 欲：想要。
买：购置。
宽闲：安静、悠闲。
结钓庵：建钓鱼小屋。
一竿：一根钓竿，象征隐居生活。
投老：度过晚年。
寄：寄托。
江南：江南地区。
是州：这个州。
亦：也。
经营里：繁忙的事务中。
先手：初次。
落君：与你。
无可谈：没有共同话题。
- 翻译
- 我想购置一块安静之地建一座钓鱼的小屋，度过余生，安家在江南。
这个州也在繁忙的事务中，你我初次相见，似乎没有太多共同话题可谈。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人想要在江南购置一块安静之地，建造一座钓鱼的小屋，过上悠闲的生活。他期待着能够在垂钓中度过余生，远离尘世的纷扰和繁忙的政务。然而，即使是这样的理想之地，也可能已经被他人捷足先登，成为他人的产业，使得诗人感到有些失落，找不到可以共鸣或交谈的人。整首诗流露出诗人对宁静生活的向往以及对现实状况的淡淡无奈。赵蕃通过此诗表达了他对隐逸生活的渴望和对社会现实的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析