六宫一例鸡冠子，新样交镌白玉花。
欲试澹妆兼道服，面前宣与唾盂家。
《宫词·其七十七》全文
- 注释
- 六宫：指皇帝的后宫。
鸡冠子：比喻后宫女子的服装样式像鸡冠花。
新样：新颖的款式。
白玉花：形容装饰品的精美，如白玉制成的花朵。
欲试：想要尝试。
澹妆：淡雅的妆容。
道服：道教的服装，这里可能指简约朴素的服饰。
面前：眼前，面前的事物。
宣：展示，公开。
唾盂家：指日常用品，如盛放唾液的小碗。
- 翻译
- 后宫嫔妃都穿着类似鸡冠花图案的衣服，
新颖的样式上镶嵌着洁白如玉的花卉装饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了唐代宫廷女性的妆扮与生活场景。"六宫一例鸡冠子，新样交镌白玉花"表达的是皇宫中女子们头饰相同，采用最新款式的鸡冠形状，佩戴着精美的白玉制成的花朵。"欲试澹妆兼道服"则是说这些女性想要尝试轻淡的妆容以及更换传统的道家服饰。最后一句"面前宣与唾盂家"意味着她们在镜子前仔细地整理妆容，并有专人负责递上化妆用品或是饮用的盅器。
诗中通过对宫廷女性生活的细腻描写，展现了当时宫廷生活的奢华与精致，同时也透露出女性对于美和仪态的重视。整首诗语言优雅，意境丰富，是一幅生动的唐代宫廷画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有怀王太守子启时为崇庆府往时子启自广西赴京与予相见未几予赴官北平尝约叙别以病阻未至
二月金陵相见时，小东门外柳丝丝。
登楼尚想题诗处，对酒空怀送别期。
官市马嘶红日上，宫门莺啭绿阴移。
遥怜风雨龙江路，一棹烟波独去迟。
五月十日雨宴集周氏亭子适溪水暴至不得归因留夜宴乐甚后数日叔用将之豫章次韵赠答以识感也·其一
杨柳河桥维客舟，送君此去忆重游。
青霄双阙连云起，五月沧江带雪流。
岭外简书前日至，湘南兵革几时收。
羁怀早已无聊赖，凭寄新诗过石头。
腊月朔日纪怀十八韵
衮衮閒愁集，堂堂急景迁。
残冬惟一月，旅寓向三年。
霜入丝莼美，风掀锦树鲜。
义山通鸟道，禾水涨蛟涎。
雨泣鸣蛩地，云愁过雁天。
川光寒不动，兵气惨相缠。
海上霞生燧，城边月应弦。
疮痍浑未息，疾疠恐相煽。
陇亩迟三白，山林负一廛。
感时何及矣，抚事独凄然。
瞻落传新令，家贫食旧编。
依人惭野燕，恋子剧饥鸢。
席破门悬雨，庖空井閟烟。
种山仍畏虎，蹐地秪怜蚿。
出感关途梗，居愁赋调煎。
鹿门那可问，桃水径须沿。
未必弦真绝，虚疑笔可捐。
东风如解冻，南客且栖玄。