僧蹊蟠青苍，莓苔上秋床。
露翰饥更清，风蘤远亦香。
扫石出古色，洗松纳空光。
久游不忍还，迫迮冠盖场。
《昆山慧聚寺次孟郊韵》全文
- 拼音版原文全文
昆 山 慧 聚 寺 次 孟 郊 韵 宋 /王 安 石 僧 蹊 蟠 青 苍 ，莓 苔 上 秋 床 。露 翰 饥 更 清 ，风 茑 远 亦 泉 。扫 石 出 古 色 ，洗 松 纳 空 光 。久 游 不 忍 还 ，迫 迮 冠 盖 场 。
- 翻译
- 僧人踏过青翠的小径，莓苔覆盖的秋床上落满了露水。
饥饿的笔触在清冷的露水中更加犀利，远处的花香随风飘来。
清扫石头，显露出古老的色彩，洗净松枝，接纳空灵的光芒。
长久地游历此处，我不忍离去，却被繁复的官场逼迫不得不归。
- 注释
- 僧蹊：僧人的小径。
蟠：盘绕。
莓苔：一种生长在阴湿地方的植物。
秋床：秋天的地面或落叶堆积如床。
露翰：沾满露水的笔。
风蘤：随风飘来的花朵。
古色：古老的色彩。
空光：空灵的光芒。
久游：长时间的游览。
不忍还：舍不得离开。
迫迮：逼迫狭窄。
冠盖场：指官场，形容仕途繁复。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游客在昆山慧聚寺内的所见所感。开篇“僧蹊蟠青苍，莓苔上秋床”两句，以生动的笔触勾勒出僧人的生活场景，僧人日常步行的地方被植物覆盖，秋天的苔藓铺满了他们休息的地方。接下来的“露翰饥更清，风蘤远亦香”则是对自然景观的描写，晨露洗涤过的花草更加清新，而远处飘来的花香也令人陶醉。
诗人通过“扫石出古色，洗松纳空光”两句，表达了对寺庙中古朴之美和自然之美的赞赏。寺中的石头经过岁月的洗礼，显露出古老的颜色，而树木在风中摇曳，似乎在吸收着天空的清光。
最后，“久游不忍还，迫迮冠盖场”表达了诗人对这片美丽景致的留恋之情。尽管时间已经过去很久，但他仍然不愿离开这里，只是因为外界的种种事情迫使他返回现实世界，这里的“冠盖场”暗指的是繁忙和喧嚣。
整首诗通过对自然景观和寺庙生活的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与淡泊，以及对远离尘世的寺庙生活的向往。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送陆畅归江南
举举江南子，名以能诗闻。
一来取高第，官佐东宫军。
迎妇丞相府，誇映秀士群。
鸾鸣桂树间，观者何缤纷。
人事喜颠倒，旦夕异所云。
萧萧青云干，遂逐荆棘焚。
岁晚鸿雁过，乡思见新文。
践此秦关雪，家彼吴洲云。
悲啼上车女，骨肉不可分。
感慨都门别，丈夫酒方醺。
我实门下士，力薄蚋与蚊。
受恩不即报，永负湘中坟。
送李翱
广州万里途，山重江逶迤。
行行何时到，谁能定归期。
揖我出门去，颜色异恒时。
虽云有追送，足迹绝自兹。
人生一世间，不自张与弛。
譬如浮江木，纵横岂自知。
宁怀别时苦，勿作别后思。
会合联句
离别言无期，会合意弥重。
病添儿女恋，老丧丈夫勇。
剑心知未死，诗思犹孤耸。
愁去剧箭飞，欢来若泉涌。
析言多新贯，摅抱无昔壅。
念难须勤追，悔易勿轻踵。
吟巴山荦峃，说楚波堆垄。
马辞虎豹怒，舟出蛟鼍恐。
狂鲸时孤轩，幽狖杂百种。
瘴衣常腥腻，蛮器多疏冗。
剥苔吊斑林，角饭饵沈冢。
忽尔衔远命，归欤舞新宠。
鬼窟脱幽妖，天居觌清栱。
京游步方振，谪梦意犹恟。
诗书誇旧知，酒食接新奉。
嘉言写清越，瘉病失疣肿。
夏阴偶高庇，宵魄接虚拥。
雪弦寂寂听，茗碗纤纤捧。
驰辉烛浮萤，幽响泄潜蛬。
诗老独何心，江疾有馀尰。
我家本瀍谷，有地介皋巩。
休迹忆沈冥，峨冠惭阘䢇。
升朝高辔逸，振物群听悚。
徒言濯幽泌，谁与薙荒茸。
朝绅郁青绿，马饰曜圭珙。
国雠未销铄，我志荡邛陇。
君才诚倜傥，时论方汹溶。
格言多彪蔚，悬解无梏拲。
张生得渊源，寒色拔山冢。
坚如撞群金，眇若抽独蛹。
伊余何所拟，跛鳖讵能踊。
块然堕岳石，飘尔罥巢氄。
龙旆垂天卫，云韶凝禁甬。
君胡眠安然，朝鼓声汹汹。
《会合联句》【唐·韩愈】离别言无期，会合意弥重。病添儿女恋，老丧丈夫勇。剑心知未死，诗思犹孤耸。愁去剧箭飞，欢来若泉涌。析言多新贯，摅抱无昔壅。念难须勤追，悔易勿轻踵。吟巴山荦峃，说楚波堆垄。马辞虎豹怒，舟出蛟鼍恐。狂鲸时孤轩，幽狖杂百种。瘴衣常腥腻，蛮器多疏冗。剥苔吊斑林，角饭饵沈冢。忽尔衔远命，归欤舞新宠。鬼窟脱幽妖，天居觌清栱。京游步方振，谪梦意犹恟。诗书誇旧知，酒食接新奉。嘉言写清越，瘉病失疣肿。夏阴偶高庇，宵魄接虚拥。雪弦寂寂听，茗碗纤纤捧。驰辉烛浮萤，幽响泄潜蛬。诗老独何心，江疾有馀尰。我家本瀍谷，有地介皋巩。休迹忆沈冥，峨冠惭阘䢇。升朝高辔逸，振物群听悚。徒言濯幽泌，谁与薙荒茸。朝绅郁青绿，马饰曜圭珙。国雠未销铄，我志荡邛陇。君才诚倜傥，时论方汹溶。格言多彪蔚，悬解无梏拲。张生得渊源，寒色拔山冢。坚如撞群金，眇若抽独蛹。伊余何所拟，跛鳖讵能踊。块然堕岳石，飘尔罥巢氄。龙旆垂天卫，云韶凝禁甬。君胡眠安然，朝鼓声汹汹。
https://www.fglrt.com/shici/atz1KvPHPu.html
梨花下赠刘师命
洛阳城外清明节，百花寥落梨花发。
今日相逢瘴海头，共惊烂漫开正月。