历览成终日，禅房处处深。
野僧应怪见，俗客可幽寻。
烟竹寒垂幄，风松静鼓琴。
清谈不知寐，明月到天心。
《宿大明寺》全文
- 拼音版原文全文
宿 大 明 寺 宋 /郭 印 历 览 成 终 日 ，禅 房 处 处 深 。野 僧 应 怪 见 ，俗 客 可 幽 寻 。烟 竹 寒 垂 幄 ，风 松 静 鼓 琴 。清 谈 不 知 寐 ，明 月 到 天 心 。
- 翻译
- 整天都在浏览，禅房深深藏在每个角落。
野僧或许会惊讶我来访，世俗的游客也能在此寻得宁静。
冷烟笼罩着竹林如帐幕，风过松林如同静静弹奏的琴音。
沉浸在清谈中忘了疲倦，直到明月照进我的心田。
- 注释
- 成终日：整天。
禅房：修行者的居所。
深：深远、隐秘。
野僧：野外的僧人，指不拘于常规的修行者。
俗客：世俗的访客。
幽寻：悄然寻找，寻求宁静。
烟竹：烟雾缭绕的竹林。
幄：帷幔，这里形容竹叶如帘幕。
风松：被风吹动的松树。
静鼓琴：形容松涛声如琴音。
清谈：清淡的交谈，指高雅的谈论。
不知寐：忘记疲倦，沉浸其中。
天心：天空的心，比喻内心深处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《宿大明寺》，描绘了作者在大明寺中度过一天的禅修生活。首句“历览成终日”，表达了诗人沉浸在寺内景观中的时间之长，足见其对寺中环境的深深沉醉。接下来的“禅房处处深”进一步强调了寺庙的宁静与深远，暗示出一种超脱尘世的氛围。
“野僧应怪见，俗客可幽寻”两句，通过设想山野僧人对于世俗访客的意外，展现了寺庙的清幽和远离尘嚣的特点，同时也流露出诗人对这种隐逸生活的向往。诗人漫步在“烟竹寒垂幄”的环境中，感受到竹林的清凉和如帷幕般的竹叶，以及“风松静鼓琴”的意境，仿佛自然之声在风中弹奏出和谐的旋律。
最后，“清谈不知寐，明月到天心”两句，诗人沉浸在与僧侣们的清谈之中，时间过得如此之快，以至于忘记了疲倦，直至明亮的月光洒满天空，才意识到夜已深。这句诗不仅描绘了夜晚的静谧，也传达出诗人内心的澄净与禅意。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了大明寺的幽深环境和禅修生活的宁静，表达了诗人对超脱世俗、追求内心平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玄明宫行
今冬有人自京至，向我道说玄明宫。
木土侈丽谁办此，乃今遗臭京城东。
割夺面势创巀嶪，出入日月开帡幪。
矫托敢与天子竞，立观忍将双阙向。
前矻石柱双蟠龙，飞梁逶迤三彩虹。
宝构合沓殿其后，俨如山岳翔天中。
金银为堂玉布地，千门万户森相通。
光景闪烁倏忽异，云烟鬼怪芃杳濛。
以东金榜祠更侈，树之松槚双梧桐。
溟池岛屿鰋鲤跃，孔雀翡翠兼罴熊。
那知势极有消歇，前日虎豹今沙虫。
窗扉自开卫不守，人时游玩摇玲珑。
陛隅龙兽折其角，近有盗换香炉铜。
青苔生泥獍面锁，野鸽哺子雕花栊。
忆昔此阉握乾柄，帝推赤心阉罔忠。
威刑霹雳缙绅毒，自尊奴仆侯与公。
变更累朝意叵测，掊克四海真困穷。
长安夺第塞巷陌，心复艳此阉何蒙。
构结拟绝天下巧，搜剔遂尽输倕工。
神厂择木内苑竭，官坑选石西山空。
夷坟伐屋白日黑，挥汗如两斤成风。
转身唾骂阉得知，退朝督劳何匆匆。
人心嗟怨入骨髓，鬼也孰复安高崇。
峨碑照耀颂何事，或有送男充道童。
闻言怆恻黯无答，私痛圣祖开疆功。
渠干威福开者谁，法典虽严柰怙终。
锦衣玉食巳叨窃，琳宫宝宇将安雄。
何宫不镌护敕碑，来者但看玄明宫。
《玄明宫行》【明·李梦阳】今冬有人自京至，向我道说玄明宫。木土侈丽谁办此，乃今遗臭京城东。割夺面势创巀嶪，出入日月开帡幪。矫托敢与天子竞，立观忍将双阙向。前矻石柱双蟠龙，飞梁逶迤三彩虹。宝构合沓殿其后，俨如山岳翔天中。金银为堂玉布地，千门万户森相通。光景闪烁倏忽异，云烟鬼怪芃杳濛。以东金榜祠更侈，树之松槚双梧桐。溟池岛屿鰋鲤跃，孔雀翡翠兼罴熊。那知势极有消歇，前日虎豹今沙虫。窗扉自开卫不守，人时游玩摇玲珑。陛隅龙兽折其角，近有盗换香炉铜。青苔生泥獍面锁，野鸽哺子雕花栊。忆昔此阉握乾柄，帝推赤心阉罔忠。威刑霹雳缙绅毒，自尊奴仆侯与公。变更累朝意叵测，掊克四海真困穷。长安夺第塞巷陌，心复艳此阉何蒙。构结拟绝天下巧，搜剔遂尽输倕工。神厂择木内苑竭，官坑选石西山空。夷坟伐屋白日黑，挥汗如两斤成风。转身唾骂阉得知，退朝督劳何匆匆。人心嗟怨入骨髓，鬼也孰复安高崇。峨碑照耀颂何事，或有送男充道童。闻言怆恻黯无答，私痛圣祖开疆功。渠干威福开者谁，法典虽严柰怙终。锦衣玉食巳叨窃，琳宫宝宇将安雄。何宫不镌护敕碑，来者但看玄明宫。
https://www.fglrt.com/shici/xrhVqcA8.html
游天平山
石群不眠作人立，畴曩鞭之趋不及。
披草蒙茸头盖笠，俯仰参差森耸息。
一石崖底钓徒恭，一石峰头醉僧憩。
更有一石如美人，舞袖翩跹俯何拾。
其余累累形各殊，若行若语若拱揖。
世人富贵未忘怀，艳说嘉名朝万笏。
我行其间喜无射，笋舆低柔称且适。
苾刍迎笑劝朝餐，饱食山厨饮泉冽。
平生自恨磈磊多，到此何期转消释。
山灵傥许结茅居，请与石友共朝夕。