诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游义兴寺寄上李逢吉相公》
《游义兴寺寄上李逢吉相公》全文
唐 / 令狐楚   形式: 七言律诗  押[东]韵

柳营无事诣莲宫,步步犹疑是梦中。

劳役徒为万夫长,闲游曾与二人同。

凤鸾飞去仙巢在,龙象潜来讲席空。

松下花飞频伫立,一心千里忆梁公。

(0)
拼音版原文全文
yóuxīngshàngféngxiānggōng
táng / lìngchǔ

liǔyíngshìliángōngyóushìmèngzhōng
láowèiwàncháng

xiányóucéngèrréntóng
fèngluánfēixiāncháozàilóngxiàngqiánláijiǎngkōng

sōngxiàhuāfēipínzhùxīnqiānliánggōng

注释
柳营:指军营,因汉代周亚夫治军严谨,常植柳为营,故后世称军营为柳营。
莲宫:这里指佛教寺庙,因佛寺多建于莲花盛开之地,故以莲宫代指。
劳役徒为万夫长:劳役,指繁重的工作;万夫长,形容职位高,能领导很多人。
闲游:悠闲的游览,与前文的劳役形成对比。
凤鸾:古代传说中的神鸟,常用来象征祥瑞。
龙象:佛教用语,比喻佛法的力量。
讲席空:讲经的座位空着,表示无人讲经或听经。
松下花飞频伫立:在松树下看着花儿飘落,常常驻足停留。
忆梁公:怀念梁公,梁公可能是诗中的人物,一位被诗人深深怀念的朋友或师长。
翻译
在柳树环绕的军营中探访莲花寺,每走一步都怀疑自己是否在梦中。
忙碌的劳役使我成为万人之长,但曾几何时,我能悠闲地与两人一同游玩。
凤凰和鸾鸟虽已飞离,但它们的巢穴依然存在,龙象潜伏,讲经的座位空荡荡。
我常常站在松下看着花儿飞舞,一心想着千里之外的梁公。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在莲宫漫步时的闲适心境和对往事的回忆。开篇“柳营无事诣莲宫,步步犹疑是梦中”表达了一种超然物外、如同梦游般的情怀。"劳役徒为万夫长,闲游曾与二人同"则透露出诗人对过去繁忙生活的反思和对宁静时光的珍视。

以下几句“凤鸾飞去仙巢在,龙象潜来讲席空”通过神话中的瑞兽来比喻莲宫的灵气与古老文化的传承,"松下花飞频伫立,一心千里忆梁公"则表达了诗人对故人的深情怀念和对远方亲友的思念之情。

整首诗通过轻盈柔美的笔触,展现了一幅宁静致远、超凡脱俗的生活画卷,同时也流露出诗人淡泊明志、胸怀壮志的人生态度。

作者介绍
令狐楚

令狐楚
朝代:唐   字:壳士   籍贯:宜州华原(今陕西铜川市耀州区)   生辰:766或768年-837年12月13日

令狐楚(766或768年—837年12月13日),字壳士,自号白云孺子。宜州华原(今陕西铜川市耀州区)人,先世居敦煌(今属甘肃)。唐朝宰相、文学家。令狐楚为唐德宗贞元七年(791年)进士。唐宪宗时,擢职方员外郎,知制诰。后为皇甫镈推荐,被任命为翰林学士。出为华州刺史,拜河阳节度使。入为中书侍郎,同平章事。宪宗去世,为山陵使,因亲吏赃污事贬衡州刺史。
猜你喜欢

春日五首·其四

晴明百鸟啭新声,摧啄幽花折粉英。

冷坐隔帘呼不起,惜春无计若为情。

(0)

过石首谒县官回有作

万事纷纷醉即休,无功可作酒泉侯。

谁能载取千缸去,且向舟中打拍浮。

(0)

江上

寒云幕羃结秋阴,月淡霜娥冷不禁。

更祝江波休荡漾,莫令清影碎浮金。

(0)

贻罗竹谷

与世长多忤,持身转觉孤。

夤缘新齿舌,收拾老头颅。

我已诃泷吏,君谁诵子虚。

同归灯火读,家里石渠书。

(0)

夜行船·其四

怪被东风相误。落轻帆、暂停烟渚。

桐树阴森,茅檐潇洒,元是那回来处。

相与狂朋沽绿醑。听胡姬、隔窗言语。

我既痴迷,君还留恋,明日慢移船去。

(0)

寓乾明观·其四

丹室白云深,红尘不受侵。

鸣琴惊鹤梦,弹铗恐龙吟。

只有清虚事,全无名利心。

谢渠为下榻,买酒共侬斟。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1