万事纷纷醉即休，无功可作酒泉侯。
谁能载取千缸去，且向舟中打拍浮。
《过石首谒县官回有作》全文
- 拼音版原文全文
过 石 首 谒 县 官 回 有 作 宋 /杨 时 万 事 纷 纷 醉 即 休 ，无 功 可 作 酒 泉 侯 。谁 能 载 取 千 缸 去 ，且 向 舟 中 打 拍 浮 。
- 注释
- 万事：世间万物，指世事繁杂。
纷纷：众多、杂乱。
醉即休：沉醉后就不再忧虑。
无功：不追求功名。
酒泉侯：古代封号，比喻饮酒之人。
载取：装载。
千缸：极言酒量大或酒多。
且：暂且。
舟中：船中。
打拍浮：随意摇晃，享受漂浮之感。
- 翻译
- 世间纷扰，不如沉醉其中，无需追求功名，如同酒泉侯一般
谁能装载千缸美酒，暂且在船中享受浮生
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨时的作品，反映了诗人在面对繁杂世事时的一种超脱态度。"万事纷纷醉即休"表达了一种豁达的人生哲学，即在面对无数纷扰复杂的事物时，选择饮酒以求得一时的解脱和放松。"无功可作酒泉侯"则是说没有什么能做的，只好像传说中的酒泉侯那样享乐。
接下来的两句"谁能载取千缸去，且向舟中打拍浮"描绘了一种想象中的场景：如果有人能够携带大量美酒远行，那么就让我们在船上击拍手鼓，尽情地享受这份自由自在的生活。
整首诗通过对饮酒和放纵的描述，表达了诗人对于现实无为而治的态度，以及对个人自由生存状态的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同罗少南黄叔化陪曹明府厓山吊古因泛舟观海分得水字
登临属素秋，厓山风日美。
茂宰肃精禋，招携集簪履。
生平吊古怀，览历从兹始。
清晨陟巘原，四望山烟紫。
两厓束怒涛，万籁鸣悲耳。
披薜问行朝，缘蹊观草市。
一后有遗陵，六师无故垒。
达彼死生关，悟兹兴亡理。
泛海帝图非，捐躯臣节是。
长松皆摧残，虚殿半夷圮。
感慨恨难平，凄凉泪欲洒。
移尊蜃海旁，击楫鲸波里。
人疑星汉游，舟以芥杯比。
未睹朝夕池，安知百川水。
回首尘虑消，壮游乃如此。
聊以步来章，卮言不盈纸。
清海楼霜夜闻笛
霜月满楼人独倚，商声寂历撩人耳。
谁家玉笛来清夜，海思云情一时起。
忆昔曾登冀北台，萧飒天风海上来。
胡沙万里黄云冷，边风四起鸿雁哀。
几度行人折杨柳，几处春声起落梅。
庾信楼中曾作赋，郭隗台前空暮埃。
朅来归卧溪边石，萍踪回首云泥隔。
卜居空愧杜陵人，草玄谁过杨雄宅。
千山飞雪岁将阑，万木含风气萧索。
郢曲遥传寡和篇，相逢况是知音客。
此夜关山月正明，此时闻笛不胜情。
砧杵千家捣寒素，玉宇无尘促漏声。
谁为此曲堪凄切，无乃气出与精列。
调急能令山鬼愁，韵转忽惊山石裂。
徘徊曲几几相思，搔首乾坤感鬓丝。
摇落九歌悲宋玉，凄凉三弄忆桓伊。
今古豪华多迫蹙，劝君且尽杯中醁。
何时横笛溯天风，醉卧潇湘烟雨渌。
《清海楼霜夜闻笛》【明·黎民衷】霜月满楼人独倚，商声寂历撩人耳。谁家玉笛来清夜，海思云情一时起。忆昔曾登冀北台，萧飒天风海上来。胡沙万里黄云冷，边风四起鸿雁哀。几度行人折杨柳，几处春声起落梅。庾信楼中曾作赋，郭隗台前空暮埃。朅来归卧溪边石，萍踪回首云泥隔。卜居空愧杜陵人，草玄谁过杨雄宅。千山飞雪岁将阑，万木含风气萧索。郢曲遥传寡和篇，相逢况是知音客。此夜关山月正明，此时闻笛不胜情。砧杵千家捣寒素，玉宇无尘促漏声。谁为此曲堪凄切，无乃气出与精列。调急能令山鬼愁，韵转忽惊山石裂。徘徊曲几几相思，搔首乾坤感鬓丝。摇落九歌悲宋玉，凄凉三弄忆桓伊。今古豪华多迫蹙，劝君且尽杯中醁。何时横笛溯天风，醉卧潇湘烟雨渌。
https://www.fglrt.com/shici/YPWw2t8LZ.html