双双春燕飏云霄，楚国宫深乐事饶。
会待急管繁弦际，试取纤条并舞腰。
《柳枝词十三首·其六》全文
- 注释
- 双双：两对。
春燕：春天的燕子。
飏：飞翔。
云霄：高空。
楚国：古代中国的一个地域，这里泛指皇宫。
宫深：皇宫深处。
乐事：快乐的事情。
饶：丰富，多。
会待：将会等到。
急管繁弦：快速的笛声和繁复的弦乐。
际：时候。
试取：尝试拿取。
纤条：细长的柳枝（此处比喻女子的腰肢）。
并舞：一起舞蹈。
腰：腰肢。
- 翻译
- 两只春天的燕子在高高的云霄中翱翔，
楚国深宫里充满了欢乐的事情。
- 鉴赏
这是一首描绘春日宴会之乐的诗句，通过对燕子的轻盈和云霄的高远来营造出一片欢快氛围。"双双春燕飏云霄"表明了春天燕子成双飞翔于高远的云端，给人以自由自在之感。"楚国宫深乐事饶"则描绘了一种深宫中享受着丰富乐事的奢侈生活。
接下来的两句"会待急管繁弦际，试取纤条并舞腰"更是聚焦于宴会中的音乐与舞蹈。"会待"表达一种期待之情，而"急管繁弦"则形容乐曲的热烈与复杂；"试取纤条并舞腰"中，"试取"意味着尝试或挑选，"纤条"可能指的是丝带或琴弦，而"并舞腰"则是说以细长之物作为道具来舞蹈，或许是在用琴弦来伴随舞动的腰肢。这两句生动地展现了宴会上乐音与舞姿交织的美妙场景。
整体而言，这几句诗通过对春日燕子的描写、宫廷生活的享受以及宴会中的音乐与舞蹈的细节刻画，表现出了诗人对于美好时光的珍视和对文化生活的热爱。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
芙蓉峰下有梵宫曰智者禅苑寺左右塘莲花盛开僧与文士赓和者多予次其韵
冯夷仙人冰玉莹，绿盖云鬟踏明镜。
嫣然一笑隔烟波，露湿胭脂容貌正。
道人心地亦清雅，不染淤泥出正定。
岂无奇士同品题，亦有山僧共涵泳。
芙蓉山色秋更癯，斜日黯红愁对影。
唤回西子昔年梦，淡妆浓抺娇相并。
不向湖山逞颜色，天香槁死无人境。
有如禅僧懒出游，白首甘心老乡井。