近辅暴迫狼虎，圣君德大乾坤。
万里去黄金阙，一杯得杏花村。
《南归醉题家圃二首·其二》全文
- 注释
- 近辅：接近皇城。
暴迫：暴政严酷。
狼虎：比喻权势凶残。
圣君：圣明的君主。
德大：品德广大。
乾坤：天地。
黄金阙：皇城。
一杯：一壶或一杯酒。
杏花村：虚构的美酒产地，象征田园或隐逸之地。
- 翻译
- 接近皇城的地方暴政如虎狼般严酷，圣明的君主品德广大如天地。
离开京城万里迢迢，只为了那一杯在杏花村得到的美酒。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种超脱尘世、返璞归真之美好的境界。开篇“近辅暴迫狼虎”表明诗人曾亲历过险恶的政治斗争，"圣君德大乾坤"则是对统治者的赞誉，用以衬托诗人的超然。
接着，“万里去黄金阙”一句，黄金阙通常指的是长安城外的要塞，这里的“万里去”表现了诗人远离尘嚣的决心和行动。"一杯得杏花村"中，通过对美酒的享受，以及杏花村的意象，传达出诗人归隐后的自在与满足。
整体而言，这两句诗展现了诗人从政治斗争中抽身，以一种超然物外的心态去追求个人的精神自由和生活的美好。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
赋太和寺同根红白梅
雪影萧萧带晚霞，胭脂灼灼傍铅华。
孤山夜合连枝木，一树春分二色花。
牛继马来几换骨，鹤乘鸾去忽通家。
向来逋老题诗处，曾有红裙拂碧纱。
再遇雪
穷冬滞空山，风雨何凄迷。
冯夷工剪水，有技不肯施。
俄于夜未分，六出纷葳蕤。
但见草壤间，叠叠生玉枝。
须臾遂弥满，匼匝生四围。
突兀千丈高，浩无肤寸遗。
寒林远映带，一色相参差。
天工呈大巧，幻出此段奇。
遂令翳荟间，琐碎玉作姿。
安得借化冶，烹鍊如银为。
勿使见睍消，有若朝露晞。
巨灵与夸娥，负挟从我归。
以此几嵯峨，森列置八维。
为民除热恼，盛夏袪炎威。
金石可流烁，天瑞无变移。
良宵著明蟾，绕以波琉璃。
四时照吟笔，千古凝清辉。
奉和兵部张侍郎酬郓州马尚书祗召途中见寄开缄之日马帅已再领郓州之作
来朝当路日，承诏改辕时。
再领须句国，仍迁少昊司。
暖风抽宿麦，清雨卷归旗。
赖寄新珠玉，长吟慰我思。
春日访李十四处士
花深桥转水潺潺，角里先生自闭关。
看竹已知行处好，望云空得暂时闲。
谁言有策堪经世，自是无钱可买山。
一局残棋千点雨，绿萍池上暮方还。