两道蟠溪锁碧山，飘然仙带绿回环。
千岩林木沟渠下，万顷沧田指掌间。
霜月天边清兴远，金钟云里梦魂閒。
夕阳归步饶仙骑，懒拂烟萝下玉关。
《白石岩》全文
- 注释
- 蟠溪：弯曲的溪流。
碧山：青翠的山峦。
飘然：轻盈的样子。
仙带：仙人的飘带。
千岩：无数的山岩。
林木：树木。
沟渠：小河或水沟。
万顷：极言广阔。
沧田：泛指青色的田野。
霜月：寒冷的月亮。
清兴：清冷的兴致。
金钟：象征贵重的钟声。
梦魂：梦境中的灵魂。
夕阳：傍晚的太阳。
饶：围绕。
仙骑：仙人的坐骑。
烟萝：雾气缭绕的藤蔓。
玉关：古代边关，这里指远方。
- 翻译
- 两条溪流如蟠龙般环绕着青山，仙人般的身影身披翠绿衣带在其中回旋。
千座山岩下的树林和沟渠尽收眼底，广阔的沧海田地仿佛就在手掌之间。
霜月挂在天边，清冷的兴致引向远方，金钟声在云端里唤起梦境的悠闲。
夕阳西下时，仙人的骑行在归途中显得闲适，懒得拂去烟雾藤蔓，不愿离开玉门关外的仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水仙境的画面。首句"两道蟠溪锁碧山"展现了两条蜿蜒的溪流环绕着青翠的山峦，如同仙带般缠绕，富有动态美。接着"飘然仙带绿回环"进一步强化了这种超凡脱俗的氛围。
"千岩林木沟渠下，万顷沧田指掌间"运用夸张手法，表现出诗人眼中山岩众多，林木繁茂，仿佛大地的沟渠和广阔的田野都在其掌握之中，显示出诗人豪迈的气概和广阔的视野。
"霜月天边清兴远，金钟云里梦魂閒"描绘了月光洒在霜天，诗人的心境悠远，仿佛在云端的金钟声中沉醉于梦境，心境闲适而宁静。
最后两句"夕阳归步饶仙骑，懒拂烟萝下玉关"以夕阳西下，诗人悠然归步，不愿拂去烟雾缭绕的藤萝，表达了对隐逸生活的向往，以及对远离尘世的玉门关的疏离感。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现出诗人对自然美景的热爱和超脱世俗的追求，具有浓厚的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄答王直方
人情校往复，屡勉终不近。
一诗已经年，知子不我怨。
生世馀几何，尺箠日取寸。
怀禄有遐心，从俗无远韵。
时从府中归，数过林下饭。
平生功名意，回作香火愿。
三年不举觞，吻颊烟火焮。
岂无两苍龙，沾我一雨润。
官粗诗未工，猛乞毋小靳。
人生如此尔，文字已其闰。
是身虽臭腐，宁作青紫楦。
永怀忘年友，死矣馀令问。
念子颇似之，老我何所恨。